朱子聰 | |
配音員 | |
暱稱 | 聰哥 |
---|---|
出生日期 | 4月8日 |
所屬 | 電視廣播有限公司 |
活動 | |
任職時期 | 1974年(TVB) 1981年(自由身) 1995年(退行)[1] 2005年(自由身) 2007年4月(TVB) |
代表作 | 津阪真一《模板:Link-ja》 沙悟淨《太空西遊記》 洪天賜《A計劃》 李鷹《喋血雙雄》 黃飛鴻《黃飛鴻》系列 方唐鏡《九品芝麻官》 關羽《三國》 坂本龍馬《仁醫》 井之頭五郎《孤獨的美食家》系列 夏偉恩《門屠》系列 |
朱子聰(Chu Chi Chung,bd:4月8日),香港男配音員。[2]
概要[]
- 曾為商業電台播音員。
- 1981年任職自由身配音員,專職從事電影配音。
- 香港電影配音時代的中流砥柱,當時是影星李修賢、李連杰、元彪、譚詠麟、呂良偉等的指定配音員。
- 1995年配畢《賊王》後退出配音界[3]。
- 2005年重返配音界並任職自由身配音員。
- 2007年4月重返無綫電視粵語配音組。
- 曾為已故日本演員大杉漣的常任配音員。
- 現為日本演員內野聖陽、岸部一德、西村雅彥、佐藤浩市、松重豐、模板:Link-ja、寺尾聰、模板:Link-ja、三上博史、台灣演員陳博正、韓國演員李基英、李順載、金甲洙、李文植、金相中、李在勇、吳光祿、中國演員-{于}-榮光、香港旅遊達人吳文芳的常任配音員。
配音作品[]
- 粗體表示者為作品中的主角或要角
- 首播年份以朱子聰配演的角色首次出場的日子為依歸
- 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
電視動畫/OVA[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
---|---|---|---|
1980 | 太空西遊記 | 沙悟淨 | |
太空戰士 | 阿占 關蘭(卡姆蘭,カムラン,Cameron) |
||
2007 | 怪醫黑傑克21 | 間影三 副院長 探員 哥爾 羅哲巴古秘書 平民 飛機維修員 |
第4集 第7集 同上 同上 第14集 第16集 |
單車新人王 | 山登猛 | ||
奇幻魔法Melody | 高御茄子神 | ||
新宇宙飛龍 | 格里斯艦長 | ||
衝鋒21 | 鐵馬丈 熊袋記者 |
||
2008 | 爆丸 | 美咲達夫 魔帝海德拉 |
|
-{多啦A夢時光機}- | 長官 草民 山田警察 拉麵老闆 |
TVB放映版 第879集 同上 同上 | |
彩雲國物語 | 蔡尚書 暝祥 |
||
飛天小女警Z | 數學教師 鯰貝高明(怪獸型態) |
||
洛克人網絡爭霸戰 | 獸裔黑暗人 | ||
數碼暴龍DS | 水銀獸 白鳥父親 |
||
孤星淚 | 薩比盧 | ||
藍龍 | 奈那 | ||
天使心 | 早川俊輔 | ||
光之美少女III | 巫賽那 葛亞 柳田國吉 |
代配第17-20集 第39集 | |
銀魂 | 井上組長 怪盜丁字布蒙面人 |
第4集 第18集 | |
奇幻魔法MelodyII | 高御茄子神 | ||
2009 | -{多啦A夢}- | 珍品堂(-{多啦A夢}-的法寶) 主公大人 藤雞不二雄 |
第35集 第39集 第48集 |
鋼之鍊金術師FA | 添姆·馬爾哥 | 接替已故的源家祥,第42集除外 | |
Yes! 光之美少女 | 布比 | ||
全力兔 | 總長兔 | ||
爆笑管家 | 古拉斯 | ||
-{寵物小精靈超世代}- | 神代 | ||
天堂之吻 | 陶波法司 二階堂讓一 |
||
-{ 模板:Link-ja }- | 藍鱷 雷公 |
||
2010 | 機動戰士00 | 賀馬·片桐 | 第2季 |
閃電十一人 | 浮島一人 | ||
爆丸2 | 魔帝海德拉 | ||
幸運四葉草 | 志堂英太郎 | ||
小白獅 | 水牛 | ||
東之伊甸 | 火浦元 江田一彥 |
||
K-ON!輕音少女 | 齊藤 | ||
CANAAN 迦南 | 美國總統 | ||
奇幻魔法MelodyIII | 高御茄子神 | ||
Yes! 光之美少女 Go Go! | 布比 | ||
銀魂 | 女超人的父親 總編輯 西野摑 德川家康 |
第93集 第100集 柳生篇 幽靈溫泉篇 | |
2011 | Battle Spirits少年激霸 | 里昂 | |
爆笑管家II | 古拉斯 | ||
SD高達三國傳 | 華雄贊力克 | ||
每日媽媽 | 情操教育 鴨原理惠子之兄 |
||
大食懶加菲貓 | 韋保博士 | 第一輯 | |
-{寵物小精靈DP}- | 侍應 | 第76集 | |
爆漫 | 瓶子吉久 | ||
FAIRY TAIL魔導少年 | 旁白 索爾 艾巴爾 |
||
花漾明星III | 金之助 | ||
龍珠 | 孫悟飯 布里夫 海龜 |
重新配音版本 | |
變形金剛 | 死火 | ||
我們這一家VI | 烤冰叔叔 | ||
旋風四驅王 | 奈恩伯爵 | ||
光之美少女:幸福精靈 | 梅比斯 索列塔西 捕鼠 動物吉田 |
||
火影忍者疾風傳 | 劍 巴治 |
||
2012 | 女僕咖啡廳 | 菊池貴則 磯端善治 |
|
奇幻魔法MelodyIV | 高御茄子神 大法官 斑馬老師 眼鏡博士 |
代配第44集 代配第45集 | |
神的記事簿 | 尼摩 | ||
銀魂IV | 多毛先生 | ||
龍珠改 | 孫悟飯 布里夫 拿美星大長老 基洛博士/人造人20號 |
||
紙箱戰機 | 海道義光 | ||
Battle Spirits 少年勇者 | 武將米達卡斯 | ||
每日媽媽II | 情操教育 鴨原理惠子之兄 |
||
青之祓魔師 | 藤本獅郎 | ||
爆漫II | 瓶子吉久 | ||
銀魂' | 泥水次郎長 死之爪 野美先生 猩猩原作者 |
歌舞伎町四天王篇 第230集 第248集 第252集 | |
魔奇少年 | S·南度 | ||
功夫熊貓冬至賀團圓 | 彭先生 | ||
閃電十一人GO | 金山鄉造 | ||
2013 | 足球騎士 | 近藤正勝 | |
光之美少女:甜蜜天使 | 來海流之助 | ||
宇宙兄弟 | 星加正 | ||
FAIRY TAIL魔導少年II | 旁白 拉奇 |
||
刀劍神域 | 西田 | ||
櫻桃小丸子 | 伯伯 農夫叔叔 |
第610集 第614集 | |
-{寵物小精靈:超級願望II}- | 紅豆杉爸爸 | 第109集起接替陳永信 | |
寶石寵物IV | 羊執事 秋刀魚長老 |
第25集 | |
麵包超人 | 芥辣男爵 山羊伯伯 |
||
-{多啦A夢}- | 官差大人 馬拉松老伯 政府 大人 船員 動物探險隊 男記者(專訪小組) 電視報導員 |
第278集 第283集 第291集 同上 第309集 第313集 同上 同上 | |
全職獵人 | 船長 積尼信 黎·諾斯杜蘭 佐治·奇拉 犀牛 比哲夫長官 醫生 提拉丁·紐多魯 |
第136集 | |
寵物反斗星 | 字典龜龜老師 壞蛋 Melody爸爸 菲林伯伯 |
第50集起 | |
忍者亂太郎 | 新野洋一 | 第19季 | |
紙箱戰機W | 海道義光 | ||
櫻桃小丸子 | 櫻友藏 | 代配第491-493集 | |
-{寵物小精靈:超級願望III}- | 紅豆杉爸爸 | ||
進擊的巨人 | 迪摩里夫斯 達列斯·澤古歷 安妮的父親 |
第6集 | |
打工吧!魔王大人 | 羅貝迪歐·伊古諾·瓦倫蒂亞 | ||
馴龍騎士 | 馬池 | ||
2014 | 高達創戰者 | 賴巴 | |
萌萌侵略者 | 的場甚三郎 | ||
模板:Link-ja | 河狸醫生 | 間場動畫 | |
鉸剪狗 | 大澤愁山 | ||
超速變形 | 美輪沙斗理的爺爺 | ||
Battle Spirits 小霸王 | Spirits假卡集圑 | 第44集 | |
火影忍者疾風傳V | 志村檀助 | 接替譚炳文 | |
黑執事 馬戲謎團 | 施席·布蘭度 | 第1集 | |
麵包超人 | 格蘭格蘭大臣 紅蘿白人 |
||
紙箱戰機WARS | 綾部連次郎 | ||
魔奇少年II | 旁白 S·南度 |
||
FAIRY TAIL魔導少年III | 旁白 強琉克·奈威 黑門 |
第106-107集除外 | |
JoJo的奇妙冒險 | 旁白 史特尼茲(老年) |
第2部 | |
刀劍神域II | 托爾 | ||
寵物反斗星 | Melody爸爸 冒險士 字典龜龜老師 |
||
2015 | 靈裝戰士 | 秘書長 | |
櫻桃小丸子 | 佐佐木茂男 | 第666集起接替去世的林保全 | |
星夢學園II | 薯餅老闆 | 第60集 | |
無啦啦偶像 | 卡啦ok職員 | 第8集 | |
鑽石王牌 | 澤村榮德 千葉順一 |
||
武士法林明哥 | 奥崎·F·真太郎 | ||
高達創戰者TRY | 賴巴 | ||
大頭公主愛作戰II | 旁白 | ||
喜羊羊與灰太狼之衣櫥大冒險 | 灰二太太狼 | ||
喜羊羊與灰太狼之羊羊小心願 | 流星伯伯 灰二太太狼 |
||
妖怪手錶 | 可喏啵喏 小偷 不行僧 旁白(學校午餐美食家) 大大法師 旁白(哥瑪先生探險隊) 關東煮神 |
第2集 | |
機甲巴打 | 倉光源吾 | ||
東京殘響 | 倉橋 | ||
-{多啦A夢}- | 山羊星人 | 第322集 | |
流浪神差 | 囷巴 | ||
黑執事 幽鬼城殺人事件 | 基奧古·方·捷文士 | ||
機動戰士高達 鐵血的孤兒 | 托度·米路哥連 告蘭克·錢特 |
||
熱血自由式II | 老師 | 第10集 | |
火影忍者疾風傳VI | 鬼燈幻月(第二代水影) | ||
2016 | 記錄的地平線 | 曉特爾 茜屋·一文字之介 |
第5集 |
亞爾斯蘭戰記 | 亞爾常格 | ||
火影忍者疾風傳VII | 九喇嘛 磯撫 志村檀助 |
接替退休的陳曙光 接替譚炳文,再度配演此角 | |
妖怪手錶 | 鷲尾奈落齋 可喏啵喏 旁白 威嚇怪 |
北斗之犬篇 | |
-{多啦A夢}- | 菜舖老闆 鈴蟲老伯 神燈 飲食顧問機械人(-{多啦A夢}-的法寶) |
第414集 第434集 第437集 | |
流浪神差II | 囷巴 | ||
高達G之復興 | 古薛安・蘇露甘 | ||
你考古嗎? | 費沙副總統 | ||
-{寵物小精靈XYZ}- | 弗拉達利 | 第94集起接替張炳強 | |
2017 | 亞爾斯蘭戰記II | 亞爾常格 | |
FAIRY TAIL魔導少年IV | 旁白 | ||
心動!光之美少女 | 監製 旅館主人 自私王 撈金魚檔檔主 |
第15集 第20集 第28集 | |
進擊!巨人中學 | 達列斯·澤古歷 | ||
我的英雄學院 | 班主任 | ||
機動戰士高達 鐵血的孤兒II | 托度·米路哥連 | ||
FAIRY TAIL魔導少年V | 旁白 翡翠龍(吉爾柯尼斯) 馬卡羅夫·多雷亞 |
代配第182集 | |
青之祓魔師II | 藤本獅郎 | ||
排球少年II | 入畑伸照 | ||
ALL OUT!!全力達陣 | 籠信吾 | ||
妖怪手錶 | 愛地球爺爺 冷靜戰艦艦長 山吹鬼 黑武士喵 |
第138集 黑色妖怪手錶篇 | |
數碼暴龍App世代 | 程式驅動器音效(新海電衛門) | ||
銀魂° | 六轉舞藏 | 接替退休的陳曙光 | |
2018 | 攪乜鬼!美術部 | 小山幸夫 | |
櫻桃小丸子 | 佐佐木茂男 列車廣播 路人 |
第695集 第712集 | |
冰上溜星 | 雅科夫·費爾茲曼 | ||
變身少女花啦啦 | 地盤負責人 | 第2季第5集 | |
你考古嗎?II | 費沙隊長 | ||
湊B同學仔 | 攤位檔主 | 第8集 | |
咕嚕咕嚕魔法陣III | 拉捷尼 北爺 |
接替已故的源家祥 | |
進擊的巨人3 | 迪摩里夫斯 達列斯·澤古歷 |
||
百變小櫻Clear咭 | 阿維 | 接替已故的源家祥 | |
新幹線戰士 | 地盤工人 小田原金時 路人(丈夫) |
第6集 第37集 | |
我的英雄學院 | 都靈驅逐俠 | ||
櫻桃小丸子 歡樂四重奏 | 佐佐木茂男 | ||
2019 | -{多啦A夢}- | 野比大助的社長 野比大助的課長 農夫 |
代配第603集 第618集 |
櫻桃小丸子 | 佐佐木茂男 | ||
進擊的巨人3 | 達列斯·澤古歷 亞妮的父親 |
||
屁屁偵探 | 蜥蜴貝手下 | 第6集 | |
麵包超人 | 薯仔伯伯 牛角包星王 |
第1187集 第1209集 | |
2020 | 精算小魔女 | 快樂店老闆 米商老闆 勞德號船長 |
第1、22集 第7集 第11-12集 |
FAIRY TAIL魔導少年VI | 旁白 | ||
幸福爆發!光之美少女 | 領隊 | 第19集 | |
閃電十一人 獵戶座的刻印 | 庫田 | ||
索斯機械獸 激戰本能 ZERO | 法蘭克·藍度博士 | ||
爆丸 裝甲聯盟 | 古洛蒙 | 第6集 | |
GO! 阿童木 | 杜斯 | 第18集 |
劇場版/動畫電影[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
---|---|---|---|
2007 | -{多啦A夢大電影:新·大雄的恐龍}- | 怪獸搜查員 恐龍獵人 時空探員隊長 |
|
2011 | 火影忍者大電影:新月島之動物大騷動 | 撒特巴 | |
2012 | 龍珠劇場版:神龍傳說 | 海龜 | 無綫電視重配版本 |
龍珠劇場版:勇闖魔神城 | |||
龍珠劇場版:不可思議的冒險 | 無綫電視2012年首配版本 | ||
龍珠劇場版:超級撒亞人 | 布里夫 | 無綫電視重配版本 | |
龍珠劇場版:超激決戰人造人 | 基洛博士 | ||
龍珠劇場版:生化戰士 | 哥利博士 | ||
龍珠劇場版:冥界超激戰 | 南界王 | ||
龍珠劇場版:最強之道 | 海龜 | 無綫電視2012年首配版本 | |
銀魂劇場版 新譯紅櫻篇 | 阿納 | ||
閃電十一人 最強軍團王牙來襲 | 巴贊 | ||
火影忍者疾風傳大電影:絆 | 神農 | ||
2013 | 怪誕隨意門 | 貓 | |
火影忍者疾風傳大電影:失落之塔 | 魔神 | 只於「魔神與三個願望」中出現 | |
2014 | 銀魂劇場版 完結篇 永遠的萬事屋 | 魘魅 武藏(錦松五郎) |
|
閃電十一人GO 終極對決 | 金山鄉造 | ||
Yes!光之美少女GoGo-甜品王國 | 布比 | ||
2015 | 光之美少女All Star DX2-守護精靈樂園 | 深海 布比 |
|
光之美少女:甜蜜天使-花都奇遇 | 來海流之助 | ||
怪誕復活狗 | 韋舒高路其 | ||
青之祓魔師劇場版 | 藤本獅郎 | ||
2017 | 全職獵人劇場版 - 最終任務 | 加路西亞 | |
2018 | 黑執事劇場版 - 豪華客船篇 | 阿雷克斯·雷昂·密德福特 | |
刀劍神域劇場版 - 序列爭戰 | 重村徹大 |
特攝片[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1979 | 伏魔三劍俠 | 島一平 | 模板:Link-ja | |
2007 | 特搜戰隊 | -{卡米星人賓·士}- 泰坦星人米迪斯 利柏斯星人布列治 |
N/A | 第13集 第15-16集 第21-23集 |
2009 | 轟轟戰隊 | 牧野森男 | 模板:Link-ja | |
超人梅比斯 | 矢的猛(超人80) | 長谷川初範 | ||
2011 | 幪面超人帝騎 | 光榮次郎 | 模板:Link-ja | |
2014 | 海賊戰隊 | 達伊(超新星綠戰士) | 模板:Link-ja | 第49集 |
幪面超人Fourze | 我望光明(射手座怪人) | 鶴見辰吾 | 第17-18集除外 | |
特命戰隊 | 工藤博士 | 模板:Link-ja | 第27集 | |
2016 | 幪面超人Wizard | 西園寺雅文 | 模板:Link-ja | 第42-43集 |
烈車戰隊 | 春日太平 | 模板:Link-ja | 第33集 | |
2017 | 手裏劍戰隊 | 獅子王 | 山形幸生 | |
2019 | 快盜戰隊VS警察戰隊 | 亞森·魯邦 | N/A | |
2020 | 騎士龍戰隊 | 龍裝族長老 | 團時朗 |
日劇[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1976 | 模板:Link-ja | 津阪真一 | 岡本富士太 | |
前程錦繡 | 中谷池勇(中谷隆夫) | 模板:Link-ja | 按此播放 | |
2007 | 華麗一族 | 三雲祥一 | 柳葉敏郎 | |
非常外母玩女婿 | 廣瀬壯平 | 模板:Link-ja | ||
交響情人夢 | 谷岡肇 | 西村雅彥 | ||
律政英雄之小鎮風雲 | 大藪正博 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
14歲的教科書 | 日野圭輔 | 小市慢太郎 | ||
父女七日變 | 川原恭一郎 | 模板:Link-ja | ||
2008 | 求婚大作戰 | 天使 | 三上博史 | |
天國與地獄 | 權藤金吾 | 佐藤浩市 | 單元劇 | |
模板:Link-ja | 渡邊勘治 | 模板:Link-ja | ||
Life | 岩城正志 | 模板:Link-ja | ||
花樣少年少女 | 蘆屋拓看 | 模板:Link-ja | 第6集 | |
神探伽俐略 | 森崎敏夫 管理員 木島征志郎 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja 久米宏 |
第6集 第7集 第9-10集 | |
2009 | 機械夢情人 | 白鷺優貴 | 模板:Link-ja | |
模板:Link-ja | 齊藤真治 菅原 |
大杉漣 小市慢太郎 |
第2季單元2:櫻花 第2季單元3:時 | |
CHANGE | 神林正一 | 寺尾聰 | ||
Last Friends | 岸本修治 | 模板:Link-ja | ||
沒有玫瑰的花店 | 四條健吾 | 模板:Link-ja | ||
講數阿姐之贖金風暴 | 木崎誠一郎 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
王牌男公關 | 深見久明 | 模板:Link-ja | ||
暴走冤家 | 椿亨 | 模板:Link-ja | 第8-10集 | |
明日驕陽 | 仙道郁夫 | 岸部一德 | ||
模板:Link-ja | 戶田克己 | 模板:Link-ja | ||
奇幻世紀 - 迷陣 | 和尚 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
女警奇案不思議 | 御手洗修司 | 模板:Link-ja | ||
再造機械夢情人 | 白鷺優貴 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
花樣少年少女 -「玩」轉暑假 | 蘆屋拓看 | 模板:Link-ja | ||
純愛 | 義道神父 | 模板:Link-ja | ||
血色星期一 | 九條彰彥 日景潔 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
||
魔王 | 池畑隆宏 | 模板:Link-ja | 第4-7集 | |
海容~小學生殺人事件 | 井上刑警 | |||
2010 | BOSS | 小野田忠 | 模板:Link-ja | |
華麗的間諜 | 霧山誠一 | 模板:Link-ja | ||
模板:Link-ja | 櫻井幸雄 黑瀬和夫 |
模板:Link-ja 松重豐 |
單元劇 | |
仁醫 | 坂本龍馬 | 內野聖陽 | ||
模板:Link-ja | 鈴木秀樹 | 三上博史 | ||
平凡奇蹟 | 中城朋也 | 岸部一德 | ||
模板:Link-ja | 柴田宗助 | 模板:Link-ja | ||
血色星期一II | 九條彰彥 | 模板:Link-ja | ||
官僚之夏 | 丸尾要 | 西村雅彥 | ||
螢之光2 | 高野盆太郎 | 石坂浩二 | 第10集 | |
筆談女公關 | 島田 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
模板:Link-ja | 倉石義男 | 內野聖陽 | ||
模板:Link-ja | 本村幸三 風間寛 |
津川雅彥 模板:Link-ja |
第2集 第6集 | |
2011 | 仁醫2 | 坂本龍馬 | 內野聖陽 | |
模板:Link-ja | 倉石義男 | 內野聖陽 | ||
鐵之骨 | 三橋萬造 坂元敦志 |
中村敦夫 模板:Link-ja |
||
武士高校 | 望月信二 | 岸谷五朗 | ||
模板:Link-ja | 圓山博 | 內野聖陽 | ||
橫山秀夫謎之劇場 | 高梨透 | 岸谷五朗 | 單元2:誤報 | |
-{冷面獸醫}- | 福島獸醫 | 模板:Link-ja | 第1-2集 | |
模板:Link-ja | 漆原诚司 | 生瀨勝久 | ||
模板:Link-ja | 芳村純一郎 | 模板:Link-ja | ||
深夜食堂 | 野口 | 模板:Link-ja | 第10集 | |
讀心神棍 | 唐木勉 | 溫水洋一 | 第6集 | |
最後的約束 | 諸角源二 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
遺留搜查 | 加賀見亨 財津陽一 春山 |
大杉漣 橋本哲 模板:Link-ja |
第1集 第2集 | |
散工買樓夢 | 真田勝也 | 模板:Link-ja | ||
高中生餐廳 | 岩瀨厚一 | 模板:Link-ja | ||
高校一姐·美咲 | 玉造敏蔵 三國照之 |
-{布施明}- 模板:Link-ja |
第8集 | |
2012 | 散工買樓夢.完結篇 | 真田勝也 | 模板:Link-ja | 單元劇 |
血色草莓夜 | 井岡博滿 | 生瀨勝久 | 第7集起接替李錦綸 | |
南極大陸 | 鮫島直人 | 模板:Link-ja | ||
砂之器 | 田島警部 | 西村雅彥 | ||
最強名醫 | 神山慎一 | 模板:Link-ja | 第7-8集 | |
推理要在晚餐後 | 河原健作 吉田 権藤寛治 藤倉幸三郎 立花邦夫 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja 模板:Link-ja 模板:Link-ja 橋本哲 |
第1集 第4集 第5集 第6集 第9-10集 | |
柯南之怪雀殺人事件簿 | 和倉勇海 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
無法戀愛的理由 | 新井 | 模板:Link-ja | 第4-5集 | |
東野圭吾懸疑劇場:布魯特斯的心臟 | 宗方伸一 | 鶴見辰吾 | 單元劇 | |
東野圭吾懸疑劇場:迴廊亭殺人事件 | 矢崎警部 | 模板:Link-ja | ||
模板:Link-ja | 本間丈太郎 | 市村正親 | ||
沒名字的女神 | 澤田圭 | KEIJI | ||
搖滾大廚 | 山手太朗 | 大杉漣 | ||
超智神探ATARU | 姥名達夫 門倉松雄 味谷恭一郎 |
模板:Link-ja 遠藤憲一 模板:Link-ja |
第5集 第7集 | |
命運之人 | 林 高槻 中原平吉 |
石丸謙二郎 模板:Link-ja 模板:Link-ja |
||
新丁禮儀師 | 木野原義男 | 模板:Link-ja | ||
神七探偵團 | 峰永賢一 大森 謎之男性 |
模板:Link-ja 永井大 |
第4-5集 第6集 第10集 | |
律政狂人 | 三木長一郎 | 生瀨勝久 | ||
好好活下去 | 三崎駿輔 | 時任三郎 | ||
2013 | 亂馬1/2 | 天道早雲 | 生瀨勝久 | 單元劇 |
窮小姐x富哥哥 | 夏井真二郎 | 模板:Link-ja | ||
上鎖的房間 | 芹澤豪 | 佐藤浩市 | ||
不結婚的女人 | 派出所
巡查 |
模板:Link-ja | 第1、11集 | |
三色貓探案 | 栗原肇 | 石坂浩二 | ||
東野圭吾推理單元 | 安藤和夫 佐野行男 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
單元2:沒有兇手的殺人夜 單元7:白色兇器 | |
遺留搜查2 | 加賀見亨 山崎和夫 寺崎慎也 |
大杉漣 模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第1集 第5集 第7集 | |
女信長 | 明智光秀 | 內野聖陽 | ||
熟男實習醫生 | 石浜幸平 | 模板:Link-ja | ||
Priceless無價人生 | 德一 | 模板:Link-ja | 第4集 | |
聰明的一休 | 足利義滿 | 東山紀之 | 單元劇 | |
高海拔診療所 | 小山雄一 | 模板:Link-ja | ||
義勇神偷 Take Five | 笹原徹 緒方研一 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第4集 | |
神探伽俐略2 | 栗林宏美 | 模板:Link-ja | 接替張炳強 | |
超智神探ATARU - 挑戰最強宿敵 | 姥名達夫 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
律政狂人 - 不敗回歸 | 三木長一郎 | 生瀨勝久 | ||
怪獸刑警 | 劍持亘 篠田恭四郎 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第3集 | |
神探伽利略XX:內海薰終極調查 | 栗林宏美 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
夜行觀覽車 | 山村 | 模板:Link-ja | ||
名偵探柯南 - 殺人預告 | 毛利小五郎 | 模板:Link-ja | 第6集起接替張炳強 | |
模板:Link-ja | 多岐川龍兵 今泉安彦 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第3集 第7集 | |
婆媳大鬥法 | 水澤博行 | 模板:Link-ja | ||
柯南之片場謀殺案 | 毛利小五郎 | 模板:Link-ja | 單元劇 | |
料理狂人 | 佐佐木則之 黑木春人 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第7集 | |
半澤直樹 | 小木曾忠生 貝瀬郁夫 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
||
安堂機械人 | 富野好雪 | 模板:Link-ja | ||
最後的灰姑娘 | 旁白 | N/A | ||
聰明的一休2 | 足利義滿 | 東山紀之 | 單元劇 | |
2014 | 金田一少年之事件簿 獄門塾殺人事件 | 溝岸刑事 | 模板:Link-ja | |
最強名醫2 | 榊原晴彦 遠藤春夫 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第1集 第5集 | |
律政狂人2 | 三木長一郎 宮內 宇田川榮一 渡邊 |
生瀨勝久 模板:Link-ja 模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第1、10集 第5集 第6集 第7集 | |
愛與夢飛翔 | 篠崎一豐 | 模板:Link-ja | ||
孤獨的美食家 | 井之頭五郎 | 松重豐 | ||
上鎖的房間 智破鏡迷宮 | 芹澤豪 | 佐藤浩市 | 單元劇 | |
女醫神Doctor X 2 | 神原晶 | 岸部一德 | ||
孤獨的美食家2 | 井之頭五郎 | 松重豐 | ||
羅斯福遊戲 | 村野三郎 竹本 三雲 矢野真一 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja 丸一太 模板:Link-ja |
第2集 第3集 第6、8-9集 | |
遺留搜查3 | 森田宗介 | 西村雅彥 | ||
猛男刑警 Doubles | 鎌田 沼田弘志 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第4集 第9集 | |
鳶 | 市川安男♪ | 內野聖陽 | ||
孤獨的美食家3 | 井之頭五郎 | 松重豐 | ||
都市傳說之女2 | 武重治 | 伊武雅刀 | 接替譚炳文 | |
海女 | 足立功 | 平泉成 | ||
GTO麻辣教師:激鬪台北 | 何中志 | 朱德剛 | 本角第1集由國語配音員許秉珩配演 | |
正義靚太2 | 望月正行 | 古田新太 | 第7集 接替林保全 | |
非常審查官 | 中田善次郎 | 大杉漣 | ||
模板:Link-ja | 大蔵幾多郎 | 伊武雅刀 | 單元劇 | |
模板:Link-ja | ||||
汽車夢飛翔 | 愛知佐一郎 | 佐藤浩市 | ||
MOZU 百舌吶喊的夜晚 | 室井玄 | 生瀨勝久 | ||
律政英雄2 | 川尻健三郎 | 松重豐 | ||
我討厭的偵探 | 木戶慶助 豪德寺豐藏 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第6集 第7集 | |
科學鑑證White Lab | 黑田敬 旁白 |
大杉漣 N/A |
||
2015 | 父子刑警 | 木暮龍也 | 西村雅彥 | 第6、10集 |
愛麗絲的刺 | 磐台修一 | 模板:Link-ja | ||
模板:Link-ja | 青木草輔 新城勝 |
役所廣司 內野聖陽 |
單元2:結婚 比賽 單元9:爸爸要變成媽媽!? | |
熱血警花 | 阿藤宗介 | 生瀨勝久 | ||
謝謝款待 | 和尚 倉田義男 大野 |
龜井賢二 模板:Link-ja 阿部達雄 |
第2集 | |
宮本武藏 | 石母田外記 佐助 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
||
女醫神Doctor X 3 | 神原晶 | 岸部一德 | ||
花咲舞不會沈默 | 真藤毅 | 生瀨勝久 | ||
純白 | 勝呂正夫 | 模板:Link-ja | 第5集 | |
無間雙龍 | 山城重禎 | 佐佐木勝彥 | 第5-6集 | |
最強名醫2特別篇 | 諸星貴一 | 模板:Link-ja | 單元劇 接替譚炳文 | |
流星旅行車 | 藤木 | 模板:Link-ja | ||
時空黃的士 | 斗梅 | 模板:Link-ja | 第6集 | |
一代女當家 | 西田仲右衛門 | 西村雅彥 | 單元劇 | |
咪阻住MADAM | 黑木勝 古河 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第1集 第10集 | |
脫黑刑事課 | 三枝太郎 硲祐司 稻垣十三 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第2集 第4集 第7集 | |
回家的鎖匙 | 森龍夫 | 模板:Link-ja | 第9集 | |
深夜食堂3 | 八郎 | 模板:Link-ja | ||
天皇的御廚 | 高濱金之介 | 模板:Link-ja | ||
模板:Link-ja | 蝶野薰 | 松重豐 | ||
孤獨的美食家4 | 井之頭五郎 | |||
醫生們的戀愛 | 渡邊幹夫 | 生瀨勝久 | ||
弱者也能取勝 | 峠直介 | 模板:Link-ja | ||
律政狂人2特別篇 | 三木長一郎 | 生瀨勝久 | 單元劇 | |
聖女 | 前原光郎 | 岸部一德 | ||
模板:Link-ja | 鴨下和哉 | 松重豐 | ||
歡迎來我家 | 倉田太一 | 寺尾聰 | ||
神聽女探 | 德山周平 鍋島泰明 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第1集 第6集 | |
對不起青春 | 豪德寺 | 模板:Link-ja | ||
湊仔刑警 | 芹澤直紀 篠原英介 |
模板:Link-ja 山本圭 |
第11集 同上 | |
危機對策組 | 麻生次郎 峰岸光仁 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第2集 第9集 | |
救救神樂村 | 櫻庭剛志 | 西村雅彥 | 第6-7集 | |
2016 | 下町火箭 | 中川京一 | 模板:Link-ja | |
LIMIT | 韮沢祐二 | 市橋正光 | ||
遺留搜查 孤島刑偵 | 森田宗介 中野保 |
西村雅彥 模板:Link-ja |
單元劇 | |
幸福洋菓子 | 輪島市長 坂本 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
第56-57集 | |
金錢天使 | 齊藤秀夫 | 模板:Link-ja | 第11集 | |
給力!漫畫社 | 和田靖樹 | 松重豐 | ||
爭產家族 | 河村恆三 | 岸部一德 | ||
作樂英才 | 樋熊迎一 | 寺尾聰 | ||
遺產大狀 | 柿崎真一 | 三上博史 | ||
IQ246華麗事件簿 | 88代目賢丈 | |||
阿浅人生 | 三坂中川浩三 | |||
0.1無罪真相 | 斑目春彥 | 岸部一德 | ||
2017 | 女醫神Doctor-X 最強反擊 | 神原晶 | 單元劇 | |
女醫神Doctor X 4 | ||||
孤獨的美食家5 | 井之頭五郎 | 松重豐 | ||
孤獨的美食家宮城出差篇 | ||||
孤獨的美食家6 | ||||
當家姐姐 | 袴田辰紀 | 模板:Link-ja | ||
其實我不太愛你 | 花山司 | 橋本潤 | ||
非常審查官2 | 中田善次郎 | 大杉漣 | ||
電話男 | 黑部仁 | 岸谷五朗 | ||
彬與瑛 | 山崎孝造 | 松重豐 | ||
女醫神Doctor X 5 | 神原晶 | 岸部一德 | ||
陸王 | 飯山晴之 | 寺尾聰 | ||
2018 | 孤獨的美食家瀨戶內出差篇 | 井之頭五郎 旁白 |
松重豐 模板:Link-ja |
|
0.1無罪真相2 | 斑目春彥 | 岸部一德 | ||
你已藏在我心底 | 飯田彩香的伯父 | 模板:Link-ja | ||
雛鳥 | 助川正二 | 遠山俊也 | ||
不自然死因研究所 | 神倉保夫 | 松重豐 | ||
孤獨的美食家7 | 井之頭五郎 旁白 |
松重豐 模板:Link-ja |
||
下町火箭 | 中川京一 | 模板:Link-ja | ||
2019 | 孤獨的美食家京都.名古屋出差篇 | 井之頭五郎 旁白 |
松重豐 模板:Link-ja |
|
法妻當自強 | 日下部直哉 | 武田鐵矢 | 第1集 | |
集團左遷!! | 橫山輝生 | 三上博史 | ||
餐廳天團 | 山縣重臣 海浦晴臣 |
岸部一德 | 第8集 | |
女醫神Doctor X 6 | 神原晶 | |||
笑天家 | 淺井治五郎 | 模板:Tsl | ||
鐵手怪傑 | 瀬川幹夫 | 模板:Link-ja | ||
2020 | 初戀那一天所讀的故事 | 春見正 | 石丸謙二郎 | |
中學聖日記 | 島崎康介 | 岸谷五朗 | ||
孤獨的美食家8 | 井之頭五郎 旁白 |
松重豐 模板:Link-ja |
||
黑色醜聞 | 勅使河原友和 | 片岡鶴太郎 | ||
摘星廚神 | 蛯名西堂 | 模板:Tsl |
韓劇[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2007 | 大佬有情人 | 嚴尚泰 | 李基英 | |
航天之城 Air City | 金智成 | 李政宰 | ||
宮S | 趙尚其 | 李基英 | ||
黃真伊 | 嚴守 | 趙成夏 | ||
遊戲女王 | 李錫圭 | |||
2008 | 豬兜王子復仇記 | 吳秉直 | 金甲洙 | |
On Air | 宋秀哲 | 李聖旻 | ||
咖啡王子 | 老邱 | 李漢偉 | ||
2009 | 狗和狼的時間 | 姜鍾浩 | 李基英 | |
花樣男子 | 鄭室長 | |||
哎吔三個爸 | 宋夢山 | 李熙道 | ||
戀愛夢工場 | 金民哲 | 金甲洙 | ||
老千 | 姜大浩 | 李基英 | ||
一枝梅 | 羅鐵石 | 李文植 | ||
該隱與亞伯 | 趙賢泰 | 安內相 | ||
2010 | 擊夢擂台 | 朴炳三 | 李基英 | |
學習之神 | 楊春三 | 李炳俊 | ||
吞沒太陽 | 趙治國 | 趙相九 | ||
推奴 | 方畫伯 | 安奭奐 | ||
熟女辛市長 | 池方世 閔有監 |
申政勤 |
||
2011 | 扮基追女仔 | 韓允燮 | 安奭奐 | |
成均館緋聞 | 河友圭 | 李在龍 | ||
大人物 | 河豐道 金命煥 |
林玄植 崔日和 |
||
戰神風暴Athena | 朴成哲 | 李漢偉 | ||
灰姑娘的姐姐 | 具大成 | 金甲洙 | ||
星夢高飛 | 馬斗植 | 安吉強 | ||
49日 | 吳海元 | 孫炳昊 | ||
說謊的女人 | 李會長 | 宋在浩 | ||
2012 | 榮光的在仁 | 金仁培 | 李基英 | |
懷抱太陽的月亮 | 義成君 尹秀燦 |
金明秀 金勝旭 |
第1集 | |
City Hunter | 李振杓 | 金相中 | ||
-{拜托機長}- | 東尼·布萊恩 | 第7-9集 | ||
法證追兇 | 鄭車永 | 金正泰 | 第11-13集 | |
愛情雨 | 金昌模(現代) | 朴智日 | ||
當王子遇上女軍官 | 殷奎泰 | 李順載 | ||
2013 | 愛情上錯身 | 朴敏圭 | 尹朱尚 | |
赤道的男人 | 崔廣春 | 李在龍 | ||
善良的男人 | 石民赫 崔理事 |
趙成夏 李炳俊 |
||
閣樓王世子 | 表澤修 | 李文植 | ||
越空仁醫 | 金炳玉 | 金炳春 | ||
2013 高校風雲 | 金對修 | 李元錫 | ||
想念你 | 江尚哲 | |||
吸血鬼檢察官2 | 趙正賢 | 李璟榮 | ||
清潭洞愛麗絲 | 申會長 | 朴英智 | ||
十級重案 | 白道式 | 金相浩 | ||
IRIS 2 | 朴俊翰 | 成東日 | ||
職場之神 | 張得代 | TVB版本第13集 | ||
男人戀愛時 | 徐慶旭 | 姜信日 | ||
7級公務員 | 韓周滿 | 獨孤永宰 | ||
2014 | 鯊魚 | 崔炳基 | 基國瑞 | 第15-16集除外 |
野王 | 車沁峰 | 高仁範 | ||
好醫生 | 崔佑碩 | 千浩振 | ||
聽見你的聲音 | 金功肅 | 金光奎 | ||
來自星星的你 | 張英牧 | 金昌完 | ||
主君的太陽 | 電視節目主持人 李勇才 |
金相中 李在勇 |
TVB版本第2集 TVB版本第14-15集 | |
奇怪的保姆 | 銀涵潔的老師 崔修赫的父親 |
金光奎 |
||
韓國小姐 | 吳鍾九 韓部長 |
張勇 |
第5-6集除外 | |
九轉迴香 | 吳哲民 | 嚴孝燮 | ||
十級重案2 | 白道式 | 金相浩 | ||
未來的選擇 | 朱尚哲 | TVB版本第18-19集 | ||
花樣爺爺搜查隊 | 李俊赫 | 李順載 | ||
2015 | 黃金交叉 | 姜株頑 | 李對淵 | 第12集起接替去世的林保全 |
夜警日誌 | 朴修從 | 李在勇 | ||
高校打工王 | 崔章浩 | 吳光祿 | ||
百年新娘 | 崔逸道 | 崔日和 | ||
愛上Pinocchio | 崔達平 | 申正根 | ||
傲慢與偏見 | 金正玖 | 第5集 | ||
謎情鋼刀男 | 朱將元 | 金甲洙 | ||
TRIANGLE | 李亨度 | 金光奎 | ||
交響情人夢 | 法蘭茲·修得烈曼 | 白潤植 | ||
忽然30歲 | 成慶培 | 李文植 | ||
暴瘋刑警 | 吳玖卓 | 金相中 | ||
3日殺機 | 崔智勳 | 李在勇 | ||
奇皇后 | 王暠 | |||
看見味道的少女 | 搜查組組長 | 金秉玉 | ||
惡女一家人 | 金哲熙 | 李順載 | ||
阿媽上學去 | 鍾萬 | 金瑟基 | ||
2016 | 龍八 | 院長 | 朴八英 | |
婆媽關係 | 李東出 | 金甲洙 | ||
HEALER追擊 | 高成哲 奇英才 米歇爾 |
李文植 吳光祿 模板:Link-ko |
TVB版本第1集 TVB版本第12集 | |
戲子 | 精神科醫師 |
李漢偉 安奭奐 |
第1集 第6集 | |
法妻當自強 | 姜錫范 | 模板:Link-ko | ||
2017 | 華政 | 洪霙 李沖 |
嚴孝燮 鄭奎洙 |
|
權慾叛戰 | 朴官秀 | 金甲洙 | ||
住在我家的男人 | 權會長 | 崔鍾元 | ||
明星跟班 Friend | 李濬益 | 本人 | 第4集 | |
2018 | 三流人生 | 崔千甲 | 全裴修 | |
再次相遇的世界 | 安太福 | 安吉強 | ||
當你沉睡時 | 朴大嶺 | 李基英 | ||
神級秘書 | 都泰均 | 金昌完 | ||
愛情廣播 | 爺爺 | 鄭奎洙 | 第4集 | |
新紮散仔 | 浩哲 | 姜信日 | 第2集 | |
山寨檢察官 | 謝摩天 | 孫炳昊 | ||
武法律師 | 孔警官 | 金光奎 | ||
2019 | 情侶經理人 | 柳勝列 | 李文植 | |
流氓法官 | 洪蘭的前夫 | 金光奎 | ||
皇后的品格 | 安刑警 | 安內相 | ||
愛情失左憶 | 周萬植 | 吳光祿 | ||
我們遇見的奇蹟 | 僧人 | 模板:Link-ko | ||
舞動少女團 | 李圭浩 | 金甲洙 | ||
2020 | 勁爆狗仔隊 | 高博士 | 吳光祿 | |
優雅的家 | 毛王表 | 全國煥 |
中/港劇[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2005 | 小魚兒與花無缺 | 江別鶴 | 王伯昭 | 亞視 |
2006 | 新醉打金枝 | 晉王 | 黃達亮 | |
八大豪俠 | 關玉樓 | 劉松仁 | ||
2008 | 日月凌空 | 李治(唐高宗) | 馬曉偉 | |
2009 | 射鵰英雄傳 | 段天德 | 盧勇 | |
包青天 | 武進 嚴冬 |
譚建昌 | 單元2:白龍駒 單元3:通判劫 | |
女人花 | 鄧清風 金道台 方獄長 |
-{于雷}- 喬立生 |
||
2010 | 蝸居 | 張市長 | 馬冠英 | |
三國 | 關羽 | -{于榮光}- | ||
2011 | 刁蠻嬌妻蘇小妹 | 盧德方 方大川 |
關菁 曾维國 |
|
金大班 | 跛趙 | 杜月明 | ||
水滸傳 | 朱仝 王英 孫立 |
於彥凱 王春元 楊藝 |
||
還珠格格之燕儿翩翩飞 | 福伦 | 雷镇语 | ||
還珠格格之风儿阵阵吹 | ||||
萬凰之王 | 旁白 | N/A | ||
裸婚時代 | 崔彬 | 朱輝 | ||
2012 | 還珠格格之人儿何处归 | 福伦 | 雷镇语 | |
愛情睡醒了 | 項振天 | 石燕京 | ||
北京愛情故事 | 范昌華 | 李金聲 | ||
包青天之開封奇案 | 柳風 蘇岩 |
賈康熙 |
單元1:洪州遺恨 單元5:三朵金花 | |
深宮諜影 | 尚可喜 | 徐少強 | ||
2013 | 西遊記 | 牛魔王 烏巢禪師 烏雞國國王 玉華國國王 |
陳之輝 馬子俊 馬哈木提.阿木提 |
|
葉問 | 陳華順 | 元華 | ||
紫釵奇緣 | 李湛 | |||
建元風雲 | 朮赤 按陳 |
宏通巴圖 盧映 |
||
2014 | 守業者 | 新靚寶 | 第1集 | |
蘭陵王 | 宇文護 | 鄭曉寧 | ||
楚漢 | 趙高 盧綰 |
許文廣 王繼世 |
||
宫锁连城 | 佟阿桂 | 沈保平 | ||
2015 | 步步驚情 | 殷成貴 | 尹鑄勝 | |
風中奇緣 | 陳叔 | 韓振華 | ||
武則天 | 周太醫 林公公 張柬之 |
韓振國 巍子 |
||
陸小鳳與花滿樓 | 皇上 任道遠 |
劉昀 陳長海 |
||
風雲天地 | 龔主任 | |||
神鵰俠侶 | 尹克西 | 肜耀忠 | ||
紅高粱 | 朱豪三 | -{于榮光}- | ||
虎媽貓爸 | 杜峰 | 韓青 | ||
無心法師 | 李月牙之父親 程咬金 |
吳連生 羅中強 |
第4集 | |
2016 | 羋月傳 | 商鞅 | 施京明 | 第1集 |
末代御醫 | 旁白 | N/A | ||
大漢情緣雲中歌 | 旁白 侯老头 |
N/A 公方敏 |
||
他來了,請閉眼 | 李局長 | 王永泉 | ||
女醫·明妃傳 | 王振 | 鄧立民 | ||
2017 | 花千骨 | 蜀國皇帝 | 李琦 | |
射鵰英雄傳 | 柯鎮惡 | 王奎榮 | ||
三生三世十里桃花 | 擎蒼 | 連奕名 | ||
同盟 | 蔣雲天 | 張本立 | 第28集 | |
無心法師II | 陳大光 | 林棟甫 | ||
那年花開月正圓 | 吳蔚文 | 張晨光 | ||
2018 | 河神 | 郭淳 | 郭九龍 | |
烈火如歌 | 烈明鏡 | 肖榮生 | ||
延禧攻略 | 魏清泰 | 沈保平 | ||
三國機密之潛龍在淵 | 賈詡 | 舒耀瑄 | ||
歡樂頌 | 曲筱綃之父 | 王永泉 | ||
2019 | 皓鑭傳 | 李赫 | 沈保平 | |
倚天屠龍記 | 空聞 | 徐鳴 | ||
深夜食堂 | 阿忠 | 單承矩 | ||
知否知否應是綠肥紅瘦 | 兗王 英國公 |
王永泉 | ||
2020 | 慶餘年 | 肖恩 | -{于榮光}- | |
過街英雄 | Angelina(唐家寵物鼠) |
台劇[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2008 | 櫻野三加一 | 蔣伯 | 張光禧 | |
終極一家 | 夏流 | 陳博正 | ||
命中注定我愛你 | 郝正常 | 屈中恆 | ||
2009 | 敗犬女王 | 柯有正 | 第1-3集 | |
籃球火 | 湛父 | 陳博正 | ||
福氣又安康 | 村長 | 夏靖庭 | ||
下一站,幸福 | 任祥恩 花芬方 |
林健寰 夏靖庭 |
||
痞子英雄 | 石永光 | 金士傑 | ||
終極三國 | 董卓 | 陳博正 | ||
紫玫瑰 | 徐老 | 范鴻軒 | ||
2010 | 第2回合我愛你 | 陳崑山 | 陳博正 | |
愛就宅一起 | 顔先生 | |||
鍾無艷 | 齊威 | 王道 | ||
2011 | 華麗的挑戰 | 不倒翁老闆 | 陳博正 | |
2012 | 剩女保鏢 | 甄世豪 | ||
2013 | 美樂加油 | 韓父 | 伊正 | 第10集 |
螺絲小姐要出嫁 | 江楚濂 交通警察 |
艾偉 陳以文 |
台灣版本第5集 | |
原來是美男 | 老伯 | 吳廷宏 | 第7集 | |
借用一下你的愛 | 平安父 福伯 |
荒山亮 呂雲保 |
第1集 | |
美人龍湯 | 龍守成 | 雷洪 | ||
2014 | 流氓蛋糕店 | 囂張哥 | 張克帆 | |
就是要你愛上我 | 江海伯 | 陳博正 | 台灣版本第3集 | |
真愛配方 | 顏軍強 | 王道 | ||
你照亮我星球 | 王偉六 怡芳爸 |
本人 鄧志鴻 |
第2集 第12集 | |
2015 | 我的自由年代 | 李來 | 陳慕義 | |
2016 | 愛上哥們 | 南刑天 | 夏靖庭 | |
後菜鳥的燦爛時代 | 王朝龍 | 龍劭華 | ||
2017 | 狼王子 | 田閩貴 | 陳博正 | |
High 5 制霸青春 | 邱德基 | 龍劭華 | ||
2018 | 台北愛情捷運-鮮肉老爸 | 酷龍 | 曹西平 |
歐美劇[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2007 | 24 VI | 國民警衛隊警官 911報案中心接線員 朴利達 新聞主播 Stovich 俄羅斯駐美國領事館保安 尹上將 包輝力手下 |
模板:Link-en 本角只有聲音演出 查德·洛 本角只有聲音演出 Endre Hules Ian Novotny 模板:Link-en Chris Gann |
第3集 第4集 第9集 第12集 第13集 第14集 |
逃II | 潘艾特 迪路 賈保羅/賈奧文 |
Brandon Smith John McCalmont 保羅·阿德爾施泰因 |
第13集 第16集 代配第19集 | |
九個人質 | 蓋歷 | 提姆·達利 | ||
HEROES | 荀粲中 賣槍械男人 漢克 探員 榮高迪 Knox 舞台廣播 S.R. Gustavson 警察 |
模板:Tsl Clay Wilcox 模板:Link-en 模板:Link-en 基斯杜化·艾克斯頓 模板:Link-en 本角只有聲音演出 比爾·法格巴克 John Lacy |
第9集 第12集接替黃子敬及只配演此集 第12集 第13集 第15集 只配演第15集 第15集 | |
迷III | 銘 | 模板:Link-en | 第3集 | |
神探阿蒙V | 扮演史利蘭之演員 曼提 Lyman 工會副主席 裝配室職員 Stockton 郭-{杰}-克 警察 丹尼 舊生 龐艾朗 布文迪之律師 Michael Kin 夏麥斯 電台主持 村民 FBI專員 FBI探員 李醫生 |
模板:Link-en Rob Swanson Tom Ohmer 模板:Link-en 不明 Rocky McMurray 模板:Link-en Cutter Garcia 模板:Link-en Kyle Kulish 模板:Link-en Geoffrey Wade Tom Yi 斯蒂文·韋伯 本角只有聲音演出 不明 模板:Link-en Andrew Elvis Miller Lovake Heyer |
第1集 同上 第2集 同上 第4集 同上 第6集 同上 同上 第10集 同上 第11集 第13集 第14集 同上 第15集 同上 同上 | |
2008 | 欲骨查 | 艾德 郭安桐 John Kelton 戴彬 王博新 龐森 |
模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Link-en 模板:Tsl 模板:Tsl |
第1集 第10集 第12集 第17集 第18集 第19集 |
逃III | 美國領事館職員 Andrew Tyge 克仲南 |
Charles Van Eman 模板:Tsl 模板:Tsl |
第1集 接替譚炳文 | |
HEROES II | 中村海東 | 喬治·武井 | ||
X檔案(重配版) | 汽車旅館經理 Scott Blevins 控制室人員 韓加雲 Ted Watkins Katz 司機 醫生 布探員 醫生 Maurice Daniels 貝醫生 Talbot 霍利昂 紀博士 巴拉里 |
Michael Puttonen 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl David Kirby George Touliatos Philip Maurice Hayes Mark Saunders 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl Timothy Webber Richard Sali Garry Davey David Hurtubise |
第2集 第4集接替陳曙光 第9集 第10集 第11集 同上 第12集 第15集 同上 第16集 第18集 第21集 同上 第22集 第23集 同上 | |
神探阿蒙VI | 區域規劃委員會成員 警察 賈先生 警察 洛約翰 傑信 |
William Woff 本角只有聲音演出 模板:Link-en Grant Axton 史考特·葛倫 不明 |
第3集 第4集 第13集 同上 第16集 | |
特務阿七 | 鄧希利 | 李升熙 | ||
欲骨查II | 陶域 Grant Hathaway 龍祖 Doug Edison 警員 賓館職員 Bob Reid |
模板:Tsl Jim Jansen 模板:Tsl Paul Terrell Clayton Derek Webster Hubert Hodgin 模板:Tsl |
第1集 第4集 第8集 第10集 第18集 同上 第19集 | |
花邊教主 | 白貝之 | 羅伯特·約翰·伯克 | ||
2009 | 迷IV | 藍放 | 傑夫·法赫 | |
逃IV | Flaco 布艾杜(回憶片段) 辛朗奴 Salinas 舒侯活 冼菲爾 Ferguson 聖職人員 酒店經理 |
Al Vicente 安東尼·丹尼生 Darin Heames Geoffrey Rivas 模板:Tsl Monti Sharp 葛拉罕·麥克塔維什 模板:Tsl 模板:Tsl |
第1集 代配第1集 第4集 第6集 第8集 第17集 第20集 | |
花邊教主II | 白貝之 | 羅伯特·約翰·伯克 | ||
特務阿七II | FBI探員 歌劇導演 領袖 Ty Bennett 貝-{杰}-克 Gavin Ted Roark |
Jim Pacitti Phillipe Simon 模板:Tsl 模板:Tsl 蓋瑞·科爾 Harry Van Gorkum 切維·切斯 |
第7集 同上 第8集 第9集 原版第12集/港版第13集 | |
F檔案 | 九月(旁觀者) | 模板:Tsl | 第19集起接替張錦江 | |
賈神探 | 黎法南 米艾雲 艾德 |
模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl |
第4集 第7集 第9集 | |
24:救贖 | Charles Solenz 馬尤力 胡艾和 |
模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl |
||
24 VII | 賴文國 施祖然 馬尤力 鄧探員 胡艾和 賀德 利探員 尹將軍 Remick 恐怖組織成員 莫天明 新聞主播 |
約翰·比靈斯利 模板:Tsl 模板:Tsl Dana Bunch 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl Rocky McMurray 模板:Tsl 本角只有聲音演出 Matt McTighe 不明 |
第3集接替梁志達 代配第6集 第12集 第13集 第16集 第20集 第21集除外 第20集 | |
心計 | 醫生 温子寧 狄教練 海敬輝 烏擎天之律師 管政 |
模板:Tsl 模板:Tsl 邁克·邁克格拉迪 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl |
第5集 第11集 第12集 第14集 同上 第17集 | |
2010 | 欲骨查III | 沈領傲 Jerry Lincoln |
Michael Canavan 模板:Tsl |
第1集 第14集 |
迷V | 藍放 | 傑夫·法赫 | ||
花邊教主III | 白貝之 | 羅伯特·約翰·伯克 | ||
特務阿七III | 圓組織總監 鮑士勳(獵戶座) |
馬克·謝潑德 模板:Tsl |
代配第18集 | |
「法」妻 | Lee Sutman Alton Hood 奧明金 施祖南 Wallace Gibbs 顏謝邁/雍謝邁[4] 法庭書記 Mitch 洪先生 |
模板:Tsl 模板:Tsl Beau Gravitte 模板:Tsl Steve Routman 弗蘭基·費森 本角只有聲音演出 模板:Tsl Wass Stevens |
第4集 第5集 同上 第10集 第17集 第18集 第23集 | |
F檔案II | 九月(旁觀者) | 模板:Tsl | ||
24 VIII | 達和之狙擊手 雷隊長 文探員 黎偉德 胡添 新聞主播 何輝立 Phillips 崇尤力 |
模板:Link-en Greg Collins Lamont Thompson 卡倫·基斯·雷尼 模板:Link-en Ernie Anastos John Eric Bentley 模板:Link-en 模板:Link-en |
第1集 第3集 第3集開始接替同時配演另一角色的古明華 接替李錦綸及只配演第10,14,16-17,20,22集 第10集 第13集 第14集 接替已故的源家祥 | |
模板:Tsl | 古杰 | 比利·坎貝爾 | ||
吉列合唱團 | 洪伯德 | 麥克·奧麥利 | ||
狙魔人V | 撒迦利 | 模板:Tsl | ||
賈神探II | 香艾雲 衛宏道 男目擊者 曹波 錢艾飛 狄茲卡 衛孝華 華偉德 施偉利 酒店職員 |
模板:Tsl 模板:Tsl Christian R. Conrad 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl Richard Gleason Jim Hoffmaster |
第2集 第8集 第9集 同上 第15集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 | |
心計II | Hollis Dunninger 食店員工 顧華德 韋智仁 CBI職員 霍艾倫 呂泰德 驗屍官 黑迪恩 韋馬奇 蕭其義/黑先生/山錦賢/沈江連/史齊 蕭伯特 |
拉斐爾·斯巴格 Pedro Pano 模板:Tsl 模板:Tsl Jim Hoffmaster David Kilde Madison Mason Michael Chieffo 托尼·庫蘭 模板:Tsl 模板:Tsl 馬爾科姆·麥克道威爾 |
第1集 同上 第2集 第3集 同上 第5集 第6集 第8集 第16集 第18集 第19集 | |
迷VI | 藍放 | 傑夫·法赫 | ||
2011 | 花邊教主IV | 白貝之 | 羅伯特·約翰·伯克 | |
血洗白教堂II | 馮警員 Alie 鄧刀手 Torbin Cazenove |
模板:Tsl Dimitri Andreas 模板:Tsl 模板:Tsl |
接替盧國權 第1集 同上 第3集接替葉振聲 | |
F檔案III | 九月(旁觀者) | 模板:Tsl | ||
「法」妻II | Howard Matchick 婦女會主持 模板:Link-en Tommy Rezik 勞士朋 貝安志 施百晴 Ilya Petrov 州檢察長競選辯論主持 簡-{杰}-利 Felix Afterman 京祖恩 賈威爾 韓探員 譚法蘭 醫生 Jared Andrews 法庭書記 |
模板:Tsl 本角只有聲音演出 本人 Victor Verhaeghe 模板:Tsl Nicholas Wyman Peter Jay Fernandez 模板:Tsl Sam Guncler 本角只有聲音演出 Jerry Stiller 模板:Tsl 喬西·查爾斯 Paul Urcioli 佛瑞德·湯普森 不明 模板:Link-en 本角只有聲音演出 |
第1集 同上 第2集 同上 第4集 第6集 第9集 同上 第15集 第16集接替場口撞角的蕭徽勇 代配第17-19集 第17集 第21集 第23集 | |
吉列合唱團II | 洪伯德 | 麥克·奧麥利 | ||
狙魔人VI | 撒迦利 | 模板:Tsl | ||
行屍 | 狄梅利 | 邁克爾·魯克 | ||
心計III | 衛雅輝 夏天民 白橋 |
模板:Tsl Ian Vogt 模板:Tsl |
第18集 同上 第22集 | |
90210 III | 費老師 | 約翰·比靈斯利 | 第21-22集 | |
2012 | 唐頓莊園 | 紀查理 布祖 莫韋謙 |
模板:Tsl Bill Fellows 模板:Tsl |
第4集 |
模板:Tsl | Rick Felder | 卡倫·基斯·雷尼 | ||
賈神探III | Rabbi(喪禮主席) Jerry Camden Dr. Lee 高力斯 |
Nathan Lam 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl |
第5集 同上 第6集 第21集 | |
法證伊人 | 莫伯德 Brian Weaver |
模板:Tsl Jason Alan Carvell |
原版第1季第9集/港版第8集 | |
花邊教主V | 白貝之 | 羅伯特·約翰·伯克 | ||
醫神VI | 盧戴倫 | 安德魯·布瑞格 | ||
俏特務 | Michael Brooks 薩安東 |
Evan Sabba Philip Shepherd |
代配原版第3集/港版第4集 原版第11集/港版第12集 | |
律政師太 | Judge Avery Beckland | Derek Webster | ||
F檔案IV | 九月(旁觀者) | 模板:Tsl | ||
救世紀 | 泰尼爾 | 史帝芬·朗 | ||
談判專家 | 巴利文 | Tony Caprari | ||
暗戰 | 大衛·艾斯定 | 模板:Link-en | ||
模板:Tsl | Alan Dirk Alexi Topaloff 莫祖賢 柏教練 新聞主播 允信 Chris Leavins 羅波比 衛思國 |
Paul Essiembre 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 本角只有聲音演出 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 馬修·格雷夫 |
第1集 第2集 第3集 第6集 同上 同上 第7集 第9-10集 | |
罪惡島 | 麥通明 | 模板:Tsl | ||
行屍II | 奧德 狄梅利 |
模板:Tsl 邁克爾·魯克 |
||
欲骨查VI | 林敦 Leo Knox |
George Gerdes 米高·克拉克·鄧肯 |
第12集 第19集 | |
新福爾摩斯II | 夏利 | 模板:Tsl | 第1集 | |
特務阿七IV | 杜華安 貝-{杰}-克 杜克萊 |
模板:Link-en 蓋瑞·科爾 理查德·布基 |
第4集 | |
「法」妻III | Alan Karpman Eric Atkins 簡奧利 Walter Kermani Harcourt Kenneth Ritter 史哥連 雲夏輝/温夏輝[5] 馬丹尼 Jerry Glendon 毛羅博 顧丹尼 Mario Alvarez 彭/普百利[6] 柏羅拔 Jasper Cannon 安法蘭 麥過雲 顏艾力 Tommy Segara 瞿李察/郭理察[7] Evan Goode 沙歷克 推銷員 |
模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl Ted Koch 迪倫·貝克 模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en Paul Fitzgerald 模板:Link-en 模板:Link-en F·莫瑞·亞伯拉罕 David Fonteno Ed Moran 模板:Link-en 蓋瑞·科爾 Marcus Neville 模板:Link-en 模板:Link-en Chris Kipiniak 本角只有聲音演出 Curtis Shumaker |
第2集 同上 只配演第4集 第5集 接替陳廷軒 接替黃子敬及只配演第6集 第7集 第8集 同上 第10集 第11集 接替同時配演另一角色的黃子敬 接替古明華 第14集 第16集 接替古明華 第19集 接替同時配演另一要角的招世亮 接替黃子敬 第22集 第22集 | |
特務阿七V | 杜克萊 昆力奇 |
理查德·布基 安古斯·麥克菲登 |
||
2013 | 美國怪談 | 賀拉利 | 模板:Tsl | |
花邊教主VI | 白貝之 | 羅伯特·約翰·伯克 | ||
小飛俠前傳之夢幻歷險 | 沙卡 | 模板:Tsl | ||
F檔案V | 九月(旁觀者) | 模板:Tsl | ||
門屠 | 夏偉恩 | 奇雲·貝根 | ||
唐頓莊園II | 簡里察 | 伊恩·格雷 | ||
吉列合唱團III | 洪伯德 | 麥克·奧麥利 | ||
小醫生札記 | 醫生助手 | 模板:Tsl | ||
行屍III | 狄梅利 | 邁克爾·魯克 | ||
心計V | Davis 賈毅文 翁理察 獄警 包昆頓 店主 業主 樊大為 園丁 呂志直 |
Kelvin Han Yee Don Stark V.J. Foster Stephen Eshenbaugh Larry Poindexter Bart Braverman David Figlioli Brad Blaisdell Armando Ortega Pruitt Taylor Vince |
第1集 第3集 第7集 同上 第9集 第14集 第15集 第17集 同上 代配第18集 | |
福爾摩斯新傳 | 控制塔人員 Alistair Moore 謝洛菲·斯利弗 卡路·安尼魯 雷斯·健倫 安遜·山穆 安東尼·皮斯東 丹尼·高里 Dr. Del Santo 米克·穆頓 開槍男子 |
本角只有聲音演出 Roger Rees Jake Weber Philip Hernandez 約翰·漢納 吉姆·特魯-福斯特 Joseph Siravo F·莫瑞·亞伯拉罕 Christopher McCann Frank Deal John Bedford Lloyd |
第6集 第11集 第13集 第15集 第18集 第20集 第21集 第23集 同上 同上 | |
靈感探案II | 醫生 Mel Haberman James Cabrera |
Tom Virtue Larry Cedar Miguel Perez |
第2集 第6集 第10集 | |
末日重生 | 黎道明 | 吉安卡洛·伊坡托 | 第19集除外 | |
仙巴歷險記 | 根納·希菲達遜 | Elliot Cowan | 第10集起接替張炳強 | |
聖經故事 | 挪亞 本丟·彼拉多 |
David Rintoul Greg Hicks |
||
魔宅 | 康定斯基 | Misha Kuznetsov | ||
吉列合唱團IV | 洪伯德 | 麥克·奧麥利 | ||
2014 | 醫神VIII | 郭銘池 假父親 柯偉達 阿茂 |
Jim Gleason Mark Hengst 傑佛瑞·懷特 Steve Nevil |
第6集 第10集 第11集 第15集 |
芝加哥烈火群英 | 范漢克 麥宏迪(發哥) |
Jason Beghe Christian Stolte |
第4集除外 代配第24集 | |
異能行者 | 創立人 | Simon Merrells | ||
賈神探V | Harvey Milton 古佐治 高菲力 書迷 酒保 Joe Silva 金俊 霍華達 Paul Devlin 滕萬庭 |
Tyrees Allen Louis Mandylor Shaun Duke Jonathan Frakes John Gloria 丹尼爾·羅布克 C·托馬斯·豪威爾 Brendan Ford Albie Selznick Michael Gambino |
第2集 同上 第3集 第6集 同上 第7集 同上 第10集 第20集 第24集 | |
小醫生札記II | 醫生助手 | Adam Godley | ||
新福爾摩斯III | 查爾斯·奧古斯·麥爾迅 | 拉爾斯·米科爾森 | ||
黑名單 | 沙雲高/卓沙查 安子丹(燉屍人) 魯麥斯 蘇曼尼 賈安勞 莊樂彬 范大維 Milo |
Jamie Jackson Tom Noonan Dikran Tulaine David Zayas Ritchie Coster James Colby Frank Deal Andrew Howard |
第1集 第4集 第6集 第7集 第9-10集 第16集 第17集 第22集 | |
特務狂花II | Joseph Mars Bob Roger Trenton 德雲 |
John Ralston Jody Racicot David Collins Paul Essiembre |
第2集 第7集 第17集 | |
吉列合唱團V | 洪伯德 | 麥克·奧麥利 | ||
天幕圍城 | Howard Perkins(公爵) | 傑夫·法赫 | ||
箭神 | 舒志德 貝范克 保安 |
Evan Frayne 傑佛瑞·諾丁 Bill Croft |
第4集 | |
門屠II | 夏偉恩 | 奇雲·貝根 | ||
欲骨查VII | 龐泰 | Ezra Buzzington | 第11集 | |
心計VI | 萬比爾 黎艾烈 酒保 顏丹彌 |
Ray Abruzzo Arthur Darbinyan Terry James Rockmond Dunbar |
第5集 第7集 同上 | |
「法」妻IV | 梅警員 Jared Andrews Harv 普百利 Antoine Villapique 羅禮文 黎卓思 艾文輝 史哥連 |
Mike Doyle John Glover Anthony Arkin F·莫瑞·亞伯拉罕 Ronald Guttman David Garrison Wallace Shawn 約翰·諾伯 迪倫·貝克 |
第2集 只配演第4集 第5集 第12集 第13集 | |
唐頓莊園III | 莫偉謙 | 模板:Tsl | ||
24:生死存亡 | 賀正時 | 模板:Tsl | 接替已故的源家祥 | |
唐頓莊園IV | 紀查理 杜先生 莫偉謙 喬治五世 |
模板:Tsl Andrew Scarborough 模板:Tsl Guy Williams |
||
2015 | 福爾摩斯新傳II | 加夫·雷斯垂德 占士·戴倫 雅各·韋斯 莫里斯·紀萊 曼尼·洛斯 Alistair Moore |
西恩·帕威 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl |
第10集 第11集 第15集 第18集 |
賈神探VI | Edgar McDonald 賀柏文 狄洛平 |
David Wells 模板:Tsl 模板:Tsl |
第7集 第8集 第20集 | |
閃電俠 | 藍君廷 貝魔君 |
模板:Tsl Martin Novotny |
第19集 同上 | |
特務狂花IV | 施彼德 | Joshua Peace | 第5-6集 | |
2016 | Heroes 再現 | 評論者 異能人 洛 大友八郎 |
本角只有聲音演出 模板:Tsl 模板:Tsl 模板:Tsl |
第1集 同上 第3集 |
無間諜戰 | 夏家鼎 | 馬克·佩雷格里諾 | ||
箭神III | 辛偉力(迷魂) 温統明 葛祖 鮑丹尼(磚頭) |
彼得·斯特曼 Gerald Paetz David Jacox 雲尼·鍾斯 |
第2集 第7集 | |
X檔案 X | 藍德豪 | 模板:Tsl | 第4集 | |
辛普森殺妻案 | 評論者 湯米·藍茲 餐廳侍應 藍斯·伊藤 |
本角只有聲音演出 克里斯·鮑爾 Thomas Owen 模板:Tsl |
第1集 第1集 | |
火-{拼}-時速 | 陳隊長 David Novak 裴里齊 何副指揮官 古柏夫 |
模板:Tsl 查爾斯·沙恩納希 Phillip DeVona 模板:Link-en Ric Sarabia |
第1集 第8集 第9集 第11集 接替同時聲演另一角色的雷霆 | |
賈神探VII | 柏華達 華丹尼 |
模板:Tsl 模板:Link-en |
第10集 第22集 | |
法網危情II | Lester Tipton 莫檢察官 地區檢察官 |
William Charlton 模板:Tsl 模板:Link-en |
第2集 第3集 第6集 | |
2017 | 魔鬼神探 | 韋正勤 鮑安圖 |
模板:Link-en 洛奇林·莫羅 |
|
欲骨查IX | 郭亨利 馮希時 William Wiseman 高培思 Forrest Wakefield 華艾曼 |
模板:Link-en 理德·戴蒙德 模板:Link-en Michael Rothhaar 模板:Link-en Braeden Marcott |
第1集 接替盧國權[8] 第8集 第9集 第14集 第21集 | |
閃電俠III | 總統 莊·眾斯(火星獵人) 馬里空 |
模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en |
第8集 第17集 第18集 | |
夜班經理 | 埃及警察 魏榮安 貝國棟 古先生 |
Mansour Badri Antonio de la Torre Malcolm Freeman 模板:Link-en |
TVB版本第1集 TVB版本第7集 | |
逃V | 聶積家之父 | Mac Dodge | ||
女超人II | 新聞旁述 通心師 |
本角只有聲音演出 模板:Link-en |
第17集 同上 | |
黑色警報 | 顧惠理 祈先生 夏彼德 柏安曼 |
模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en |
第1集 第5集 第14集 | |
新福爾摩斯IV | 查爾斯·奧古斯·麥爾迅(重温片段) 電台新聞報導 |
拉爾斯·米科爾森 本角只有聲音演出 |
第3集 | |
行屍VI | 兇徒 Simon |
Lance Tafelski 史蒂芬·奧格 |
第2集 | |
無間諜戰II | 警隊隊長 杜亞力之竊聽對象 霍文偉 謝艾域 |
Donnie Kehr 本角只有聲音演出 模板:Link-en Chris Kies |
第2集 第12集 第22集 | |
賈神探VIII | 谷霍桑 米沙基 桑艾朗 警官 Joseph Ortiz |
模板:Link-en Boris Lee Krutonog Manuel Uriza 不明 模板:Link-en |
第5集 第11集 第13集 第15集 同上 | |
魔鬼神探II | 賈志新 神秘男人 校長 |
提姆·德凱 Joe Costa 模板:Link-en |
第14集 第15集 | |
黑色警報II | 顧惠理 | 模板:Link-en | ||
枕邊大話王 | 民生/薛先生/魏先生/龐芳倫 | 布萊恩·奔本 | ||
轟天炮 | 顧法官 傅-{狄}-托 戴華德 Darryl Patterson 榮先生 |
Hugh B. Holub Danny Mora Jeff Davis 模板:Link-en 不明 |
第6集 第11集 第13集 同上 | |
血變IV | 柏艾哲 | 喬納森·海德 | 接替張炳強 | |
2018 | 律政狂牛 | 温毅宏 廚師 阿諾 外科主任 陶醫生 Ranken Ned Elston 韋妮娜之親友 警察 鐵家偉 |
模板:Link-en 不明 Tim Miller Joel Haberli Dave Bachman Josh Liveright Ed Jewett 不明 不明 彼得·雅各布森 |
第4集 第5集 同上 第6集 同上 第11集 第12集 第18集 同上 第22集 |
欲骨查X | 陶安達 薛艾力 |
Ray Proscia 埃里克·阿蘭·克萊默 |
第6集 第14集 | |
魔鬼神探III | 荷官 藍法偉 衛利安 昌誠 |
不明 Vaz Andreas 模板:Link-en 模板:Link-en |
第6集 第14集 第16集 第18集 | |
閃電俠IV | 馬里空(回憶片段) 史安東 獄警 |
模板:Link-en 馬克·瓦雷 不明 |
第4集 第10集 第13集 | |
女超人III | 博士 裴先生 |
Paul Herbert 模板:Link-en |
第8集 第21集 | |
欲骨查XI | 包立勳 蒲亞歷 韓杜文 |
模板:Link-en Johnny Sneed 泰勒·尼科斯 |
第2集 第11集 第14集 | |
轟天炮II | 傅-{狄}-托 博彩者 裴漢 文丹尼 Greg |
Danny Mora 不明 厄尼·哈德森 E.E. Bell 模板:Link-en |
第5集 第11集 第18集 第21集 | |
X檔案 XI | 導演 殺手 警察 潘卓基 祈奧斯/班卓 詹約翰 Sean |
本角只有聲音演出 不明 不明 模板:Link-en[9] Charles Andre Jovan Nenadic Sean Campbell |
第1集 同上 同上 第3集 第6集 同上 第8集 | |
直覺追兇 | 胡大衛 牧師 侍應 小販 新聞旁述 牧師 Claude 毒品拆家 Jorry 温查斯 |
Stephen Sable John Herrera Mark DiConzo Bill Cwikowski 本角只有聲音演出 模板:Link-en Gary Perez Karl Iglesias Thom Sesma 模板:Link-en |
第7集 同上 第8集 同上 第9集 同上 第10集 同上 第12集 第13集 | |
模板:Link-en | 高卓德 | David Alexander | ||
模板:Link-en | 保羅 | 模板:Link-en | ||
模板:Link-en | Gunter Gastafsen | 雲尼·鍾斯 | ||
好醫生 | 簡安樂 | 李察·席夫 | ||
2019 | 欲骨查XII | 施迪 凌佑禾 Thomas Mordick |
模板:Link-en Eugene Alper Charles Carpenter |
第6集 第7集 同上 |
9-1-1 | 住戶 Dave Morrisey 費永樂 |
Harrison White 模板:Link-en 模板:Link-en |
第1集 第9集 | |
律政新丁 | 潘力豪 | 模板:Link-en | ||
模板:Link-en | 衛保城 警察 顏米高 |
模板:Link-en 不明 Kristof Kaczmarek |
第2集 第3集 | |
模板:Link-en | 胡阿維 靳馬卡 |
模板:Link-en 模板:Link-en |
第5集 第12集 | |
一代天才:愛因斯坦 | 瓦爾特·拉特瑙 化學老師 Milos Maric 喪禮出席者 科學家 藍欽 |
模板:Link-en Ivo Novák 模板:Link-en 不明 本角只有聲音演出 Bob Boudreaux |
第1集 第4集 第7集 第10集 | |
女超人IV | 貝菲爾 DEO探員 |
布魯斯·巴克林納 Ryan Hesp |
第19集 | |
黑色警報III | 顧惠理 | 模板:Link-en | ||
閃電俠V | 莫少校 Trevor Shinick Trevor Shinick(狄華夫) |
Terence Hayman Everick Golding Everick Golding |
第10集 第19集 | |
一代天才:畢加索 | 配給軍人 李奧·史坦 銀行職員 鍾納·沙克 |
本角只有聲音演出 模板:Link-en Stéfan Godin 模板:Link-en |
第2集 第7集 第10集 | |
模板:Link-en | 曲理察 波比 Jim Dunn Paul Garett Louis Bugasi 顏亞民 安杜文 |
模板:Link-en 不明 Mike Boland 模板:Link-en Pat Shay Nasser Faris Dion Graham |
第5集 第7集 同上 第14集 第17集 第20集 第21集 | |
模板:Link-en | Rafi Nazarian 美食車店主 |
Ludwig Manukian 不明 |
第2集 第3集 | |
模板:Link-en | 國防部部長 祁 納維 卓毅加 夏局長 |
Don Williams Mark Sivertsen Leandro Valdez Jos Viramontes Joe Nemmers |
第3集 同上 第7集 第11集 | |
9-1-1 II | 示威人士 Steven 賈森姆 警察無線電 韓孝賢之父 喪禮主持 醫生 魏飛 戴惠民 |
Lyle Kanouse Bradley White 模板:Link-en 本角只有聲音演出 David Young Lee 本角只有聲音演出 不明 模板:Link-en 模板:Link-en |
第5集 第9集 第11集 第12集 同上 第15集 第16集 第18集 | |
模板:Link-en | 保安 夏理察 |
Petr Semerád Harry Poulson |
第5集 同上 | |
好醫生II | 簡安樂 | 李察·席夫 | ||
模板:Link-en | 廚師 米基濤 鮑向榮 萬里 郭安祖之保鑣 船長 |
Roy Yamaguchi Romualdo Castillo 模板:Link-en 模板:Link-en 本角只有聲音演出 John Quincy Adams |
第2集 第4集 第6集 第8集 第9集 第10集 | |
律政新丁II | 潘力豪 | 模板:Link-en |
泰劇[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2019 | 天生一對 | 達德的父親 |
電影[]
首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1979 | 龍爭虎鬥 | 李 | 李小龍 | |
1980 | 教父 | 唐辛尼 | 占士·堅 | [10] |
金手指 | 修仔 | 李修賢 | ||
1981 | 鬼馬智多星 | 卡幫 | 麥嘉 | |
1982 | 小生怕怕 | 羽模倫 | 譚詠麟 | |
提防小手 | 陳顯通(煙囪) | 陳勳奇 | ||
1983 | 陰陽錯 | 古志明 | 譚詠麟 | |
專撬牆腳 | 石驚天 | 石天 | ||
A計劃 | 洪天賜 | 元彪 | ||
1984 | 快餐車 | David | ||
公僕 | 阿B | 李修賢 | ||
上天救命 | 殺手 胸圍廠經理 |
秦祥林 胡楓 |
||
1985 | 流氓公僕 | 李惠明(花靚) | 李修賢 | |
福星高照 | 花旗蔘 獨腳金 |
秦祥林 元彪 |
||
恭喜發財 | 語無倫 | 譚詠麟 | ||
妙探雙寶 | 盧德輝 | 劉家輝 | ||
1986 | 皇家飯 | 陳Sir | 李修贤 | |
兄弟 | 高覺雷 | |||
最佳福星 | 狗王倫 | 譚詠麟 | ||
富貴列車 | 曹卓堅 | 元彪 | ||
1987 | 英雄本色II | 宋子豪 | 狄龍 | |
精裝追女仔 | 趙定先 豪哥 |
翁世傑 黃靖華 |
||
奪命佳人 | 陳建生 | 梁家輝 | ||
人民英雄 | 古向陽 | 狄龍 | ||
最後勝利 | 大寶 | 徐克 | ||
1988 | 霹靂先鋒 | 張鐵柱 | 李修賢 | |
旺角卡門 | Tony | 萬梓良 | ||
最佳損友 | 徐定富 | 翁世傑 | ||
最佳損友闖情關 | Robert 鄭 | 吳啟華 | ||
1989 | 喋血雙雄 | 李鷹 | 李修賢 | |
最佳男朋友 | 樂家聲 | 劉德華 | ||
壯志雄心 | 李鷹 | 李修賢 | ||
1990 | 笑傲江湖 | 歐陽全 | 張學友 | |
瘦虎肥龍 | 麥大虎 | 麥嘉 | ||
古今大战秦俑情 | 白云飞 | -{于榮光}- | ||
1991 | 賭俠2之上海灘賭聖 | 丁力 | 呂良偉 | |
跛豪 | 吳國豪 | |||
驚天12小時 | 雷泰 | 譚詠麟 | ||
四大探長 | 陸剛(無頭) | 李修賢 | ||
黃飛鴻 | 黃飛鴻 | 李連杰 | ||
情聖 | 程勝師父 | 麥嘉 | ||
何日君再來 | 梁森 | 梁家輝 | ||
1992 | 漫畫威龍 | 橫刀 | 元華 | |
雙龍會 | 博命 | 成龍 | ||
逃學英雄傳 | 侯瑞堅 | 張堅庭 | ||
黃飛鴻之二:男兒當自強 | 黃飛鴻 | 李連杰 | ||
妖獸都市 | 邢國強 | 張學友 | ||
黃飛鴻笑傳 | 黃飛鴻 | 譚詠麟 | ||
俠聖 | 譚西敏 | 劉德華 | ||
伴我縱橫 | 阿B | 李修賢 | ||
羔羊醫生 | 李Sir | |||
1993 | 廉政第一擊 | 王一沖 | 狄龍 | |
黃飛鴻之鐵雞鬥蜈蚣 | 黃飛鴻 | 李連杰 | ||
至尊三十六計之偷天換日 | 錢文迪 | 劉德華 | ||
八仙飯店之人肉叉燒包 | 李Sir | 李修賢 | ||
歲月風雲之上海皇帝 | 陸月生 | 呂良偉 | ||
上海皇帝之雄霸天下 | ||||
1994 | 精武英雄 | 陳真 | 李連杰 | |
洪熙官 | 洪熙官 | |||
中南海保鑣 | 許正陽 | |||
神龍賭聖之旗開得勝 | 許文龍 | 梁家輝 | ||
九品芝麻官 | 方唐鏡 | 吳啟華 | ||
重案實錄O記 | 李Sir | 李修賢 | ||
1995 | 賊王 | 李鐵堅 | ||
2005 | 電車男 | 上班族 | 佐佐木藏之介 | |
2007 | 刀槍不入一僧侶 | 無名僧侶 | 周潤發 | |
真的戀愛了 | 麥比利 | |||
2008 | 謊島叛變 | 馬域 | 肖恩·賓 | |
恐怖蠟像館 | 冼保/冼文森 | Brian Van Holt | ||
2009 | 天域戰士 | 伊曼 | David Keith | |
2010 | 三國之見龍卸甲 | 關羽 | 狄龍 | |
驚濤搶救 | 雲班 | 奇雲·高士拿 | ||
2011 | 緣份精華遊 | 艾阿瑟 | Eli Wallach | |
愛與淚相隨 | 老闆 | |||
毒蛇嚇機 | 薩約翰 | Mark Houghton | ||
驚天奪寶:世紀秘冊 | Seth | |||
玩轉超人學堂 | 壯先鋒 | 卻·羅素 | ||
蝙蝠俠–黑夜之神 | 霍魯斯 | 摩根·費曼 | ||
花水木 | 木內健二郎 | 松重豐 | ||
模板:Link-ko | 金Sir | 金英浩 | ||
開心直航 | 高橋昌治 | 岸部一德 | ||
2012 | 盜寶三角錯 | 李炳俊 | 李聖旻 | |
我的機械人女友 | 北村次郎(老年) | 納谷六朗 | ||
義勇群英之毒蛇風暴 | 麥卡倫/破壞王 | 克里斯多佛·艾克斯頓 | ||
人鬼情未了 | 阿部刑警 | 模板:Link-ja | ||
2012末日預言 | Thomas Wilson(美國總統) | 丹尼·葛洛佛 | ||
2013 | 新天生一對 | 雷叔 | 陶澤如 | |
澳大利亞 | 賈士利 | Bryan Brown | ||
一百萬零一夜 | Prem Kumar(百萬富翁主持人) | Anil Kapoor | ||
反斗小尼哥 | 鬥雞薯 | François-Xavier Demaison | ||
10+10 | 哥哥 | 蔡明修 | 單元:謝神 | |
模板:Link-ja | 加納俊彥 | 柳葉敏郎 | ||
龍珠:全新進化 | 孫悟飯 | 金德文 | ||
忍者亂太郎 | 古澤仁之進 | |||
羅馬浴場 | 哈德良 | 市村正親 | ||
搵鬼打官司 | 豬瀬潤 | 模板:Link-ja | ||
宇宙兄弟 | 間寺 | 西村雅彦 | ||
救參96小時 | 釗宏 | 山德·貝克利 | ||
機密邂逅 | Lombardi上校 | Christian De Sica | ||
梅蘭芳 | 馬三 | 石小滿 | ||
2014 | 陣頭 | 阿達 | 陳博正 | |
非常外父3 | 霍賓尼 | 德斯汀·荷夫曼 | ||
變形金剛:黑月降臨 | 御天至尊 | N/A | ||
陽光姊妹淘 | 韓俊昊(中年) | 李璟榮 | ||
逃學黐孖咇 | 華 | Rob Riggle | ||
赤壁決戰天下 | 蔣幹 | 師小紅 | ||
台北飄雪 | 黑哥 | |||
2015 | 雷霆戰駒 | 黎達德 | Peter Mullan | |
愛 LOVE | 李父 | 龍劭華 | ||
雨果的巴黎奇幻歷險 | 喬治·梅里葉 | 賓·京士利 | ||
花木蘭 | 花弧 | -{于榮光}- | ||
俠盜·驕雄 | 諾定咸郡長 朗士齊 |
Matthew Macfadyen Mark Lewis Jones |
||
狼少年之戀 | 上校 | 模板:Link-ko | ||
鐵甲奇俠3 | 施卓華 | 賓·京士利 | ||
南方小羊牧場 | 麵攤老闆 | 林慶台 | ||
精裝群獸追女仔 | 貝理 | N/A | ||
北京遇上西雅圖 | 理查德(Richard) | Tom Jones | ||
讓子彈飛 | 湯師爺 | 馮小剛 | ||
海南雞飯 | 陳金水 | 甄文達 | ||
模板:Link-ko | 南社長 | 金洪發 | ||
2016 | 羅馬浴場Ⅱ | 哈德良 | 市村正親 | |
速水花美男 | 游泳協會會長 | 朴容植 | ||
3個特攻美少年 | 國情院院長 | 高仁範 | ||
海雲臺 | 妍熙的父親 | 模板:Link-ko | ||
戇爸的禮物 | 徐盧仁 | 金基天 | ||
天台 | 雷哥 | 王學圻 | ||
2017 | 吉星廚神 | 陳浩 | 模板:Link-en | |
痞子英雄之全面開戰 | 源哥 | 高捷 | ||
一代宗師 | 老姜(福星) | 尚鐵龍 | ||
我的少女時代 | 全智賢 | 屈中恆 | ||
太平輪:亂世浮生 | 嚴倉猛 | 高捷 | ||
太平輪:驚濤摯愛 | ||||
2018 | 寵愛情人夢 | 渡來幸三 | 模板:Link-ja | |
東京家族 | 平山幸一 | 西村雅彥 | ||
偷心叛侶 | 大叔 | 朴哲民 | ||
ATARU - 超智對決 | 蛯名達夫 | 模板:Link-ja | ||
2019 | 我的變身男友 | 金宇振 | 金相浩 |
綜藝及資訊節目/紀錄片[]
首播年份 | 作品名稱 | 主要配演 | 備註 |
---|---|---|---|
2008 | 寵物大本營 | Animal濱口(嘉賓) 高橋George(嘉賓) 中野幸枝丈夫(嘉賓) 濱野康史(嘉賓) 泰成爺爺(嘉賓) |
|
2012 | 千奇百趣高B班 | 男性路人角色 | |
模板:Link-ja | 西村雅彥(主持) | ||
2013 | 藝宅門 | 一次性角色 | 15分鐘短片 |
荒野廚神 | Madison Cowan(參賽者) | ||
超級大城市 | 模板:Link-en(主持) | ||
志村動物園 | 志村健(主持) | ||
Running Man第二輯 | 孫炳昊(嘉賓) | TVB版本第3-4集 | |
模板:Link-ja | 模板:Link-ja(常任嘉賓) | ||
華麗緣 | 一次性角色 | ||
志村動物園第二輯 | 志村健(主持) | ||
矛盾對決 | 西田敏行(嘉賓) | ||
花樣爺爺 | 李順載(主持) | ||
2014 | VS嵐 | 中村雅俊(嘉賓) | 第223集 |
我要做老闆 | 旁白 | 第3、8集 | |
出位餐廳II | 模板:Link-en(主持) | 代配第10集 | |
本土味 | 黎文漢(第2集故事主角的兒子) 鄒文昌(第5集故事主角的八子) 黃振財(第10集故事主角的兒子) |
||
花樣姐姐 | 李順載(嘉賓) | 第1集 | |
志村動物園第三輯 | 志村健(主持) | ||
創意功臣 | 原研哉(第7集故事主角) | ||
揼眼釘.贏躉樓 | Martin Haeger(評判) | ||
情迷意大利 | 模板:Link-en(主持) | ||
碧咸走進亞馬遜 | David Gardner | ||
Running Man第三輯 | 模板:Link-ko(特別出演) | TVB版本第26集 | |
赤足舞蹈行 | 班頓奧文 | 第3集 | |
揼眼釘.贏躉樓第二輯 | 模板:Link-en(常任評判) | ||
人聲的奧秘 | 澤田秀之 奇福特·拿斯 |
祝君健康 | |
2015 | 女人真係唔易做 | 旁白 | |
花樣爺爺第二季 | 李順載(主持) | ||
味道·中國 | 旁白 | 5分鐘間場片 | |
叢林的法則第四輯 | 金聖洙(成員) | 伯利兹篇 | |
擺家樂第五輯 | 小天使(常任助手) | ||
愛玩客:大小自遊神 | 旁白 | ||
最強大腦 | 李勇(參賽者) | ||
揼眼釘.贏躉樓第三輯 | 模板:Link-en(常任評判) | ||
愛玩客:大小自遊神第二輯 | 旁白 | ||
花樣爺爺第三季 | 李順載(主持) | ||
模板:Tsl第十季 | 主持(名字有待確認) | 10分鐘短片 | |
畫中國 | 旁白 | ||
一日三餐 | 金光奎(嘉賓) 李順載(嘉賓) |
第3-4、9-10集 第8集 | |
2016 | Running Man第五輯 | 金光奎(嘉賓) 姜民元(特別出演) |
TVB版本第6-7、9集 TVB版本第14集 |
悠長假「耆」 | 吳文芳(主持) | ||
無言老師 | 旁白 | ||
畫中國第二季 | 第7集除外 | ||
點光聖手 | 模板:Link-en(藝術家) | ||
悠長假「耆」第二輯 | 吳文芳(主持) | ||
挑機商雄 | 旁白 | ||
味蕾時光機 | |||
廚神大戰科學家 | 模板:Link-en(主持) | ||
Running Man第六輯 | 李敬揆(嘉賓) | TVB版本第3、15集 | |
瓷路 | 旁白 | ||
12道鋒味III | 謝賢(嘉賓) | 第2、9集 | |
2017 | 模板:Link-ja | 旁白 | 第8集除外 |
叢林的法則第五輯 | 李文植(成員) 金永哲(成員) |
東帝汶、斐濟篇 美娜多篇,代配TVB版本第5集 | |
海上絲綢之路 | 旁白 | ||
尋找主診醫生 | 模板:Tsl(主持) | ||
大師級庭院 | 模板:Tsl(主持) | ||
注意!「嵐」色警報! | 市村正親(嘉賓) | ||
尋找主診醫生第二輯 | 模板:Tsl(主持) | ||
VS嵐第九輯 | 寺尾聰(嘉賓) | 原版第305集 | |
2018 | 「嵐」財兩旺 | 市村正親(嘉賓) | |
模板:Link-en第二季 | 大衛·萊特曼(主持) | 愛地球 第1集 | |
Running Man第十輯 | 模板:Link-ko(嘉賓) | TVB版本第9集 | |
追尋浮世繪足跡 | 旁白 | ||
匠人的秘技 | 模板:Tsl(主持) | ||
尋找主診醫生第三輯 | 模板:Tsl(主持) | ||
悠長假「耆」第三輯 | 吳文芳(主持) | ||
隱世廚神 | 模板:Tsl(主持) | ||
戰勝亞氏保加症 | 模板:Tsl(主持) | 祝君健康 | |
2019 | 悠長假「耆」第四輯 | 吳文芳(主持) | |
花樣爺爺第四季 | 李順載(主持) | ||
悠長假「耆」第五輯 | 吳文芳(主持) | ||
尋找主診醫生第四輯 | 模板:Tsl(主持) | ||
野性加國四季 | 旁白 | 絕色星期二 | |
叢林的法則第六輯 | 金聖洙(隊員) | 斯里蘭卡篇 | |
模板:Link-en第五季 | 模板:Link-en(客席評判) | 第15集 | |
我要做廚神第九季 | 模板:Link-en(客席評判) | 第21集 | |
2020 | Running Man第十三輯 | 模板:Link-ko(特別出演) | TVB版本第2、7集 |
外部連結[]
- ↑ https://youtube.com/watch?v=jsbCOYB4p_4
- ↑ 電視廣播有限公司:配音藝員朱子聰基本資料
- ↑ 3.0 3.1 2003年COMICS WORLD HK TVB配音員現場專訪,Comic World HK,31 Aug 2003
- ↑ 「顏謝邁」及「雍謝邁」為原因不明之譯名改變,並非角色有兩個名字。
- ↑ 「雲夏輝」及「温夏輝」為原因不明之譯名改變,並非角色有兩個名字。
- ↑ 「彭」及「普百利」為原因不明之譯名改變,並非角色有兩個名字。
- ↑ 「瞿李察」及「郭理察」為原因不明之譯名改變,並非角色有兩個名字。
- ↑ 此角於第七季由盧國權配演,而第八季此作不設配音
- ↑ 此角色由女演員反串飾演此男角色。
- ↑ 1980年5月9日(星期五),香港《華僑日報》,第八張;第二頁:教父粵語配音 無綫鄭重其事