| 陳健豪 | |
| 配音員 | |
| 英文名 | Edgar |
|---|---|
| 出生地 | 模板:HKG-1959 |
| 出生日期 | 1月29日 |
| 活動 | |
| 任職時期 | 2005年（自由身） |
| 代表作 | 森協幸一《模板:Link-ja》系列 波特卡斯·D·艾斯《海賊王》 伏井出圭《超人捷德》 冰室幻德（暗黑騎士／幪面超人洛古）《幪面超人Build》 鬼無辻無慘《鬼滅之刃》 比魯斯《龍珠超》 天津垓（幪面超人千騎） 《幪面超人Zero-One》 若林源三《隊長小翼》 |
陳健豪（英語：Edgar Chan，1月29日－），香港男配音員。
概要[]
陳健豪曾於2004年投考第3期無綫電視粵語配音藝員訓練班，後因合約問題而沒有入讀，並於2005年任職自由身配音員。他曾為日本演員永井大、要潤、谷原章介、菅田將暉、伊藤淳史、山田孝之、木村拓哉、内地演员胡歌、香港演员林峯、韓國演員張赫、李東健、朴有天、李尚禹、Rain、朴殷碩、朱鎮模、玄彬、車太鉉的常任配音員。此外，他是香港配音從業員工會幹事。2021年8月移民離開香港。
配音作品[]
- 粗體表示者為作品中的主角或要角
- 首播年份以陳健豪配演的角色首次出場的日子為依歸
- 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
電視動畫／OVA[]
| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2005 | 天上天下 | 凪宗一郎 | 有線娛樂台 |
| 2007 | 結界師 | 墨村良守 | 有線兒童台 |
| 萬能阿曼 | 勞斯 | 模板:Link-en，接替伍博民 | |
| Bleach | 阿散井戀次 浮竹十四郎 |
DVD／J2／有線兒童台 | |
| 2008 | 飛哥與發仔 | 發仔 | Disney Channel |
| 禮物飛龍 | 閣羅 | 模板:Link-en | |
| 2009 | 灼眼的夏娜II | 坂井悠二 | Animax |
| 天元突破紅蓮螺巖 | 卡米那 羅修（七年後） | ||
| 2010 | 機動戰士高達UC: 獨角獸之日 | 巴納吉·林克斯 | BD／DVD |
| 機動戰士高達UC: 紅色彗星 | |||
| 羅密歐×茱麗葉 | 羅密歐 | Animax | |
| 搖搖新世代III | 姚傑 | 亞視 | |
| 海綿寶寶 | 海綿寶寶 | ||
| 2011 | 爆球Hit! 轟烈彈珠人 | 深入喬 美吉數馬 審判少年 釧路慎一郎 | |
| 機動戰士高達UC: 拉普拉斯的亡靈 | 巴納吉·林克斯 | BD／DVD | |
| 機動戰士高達UC: 在重力的井底 | |||
| 魔B爸B | 巴提姆‧多‧艾姆那‧阿倫狄龍 夏目慎太郎 相澤庄次 大魔王 盜賊團的首領 |
Animax，第1—25集 | |
| 仁愛堂•野外長征南極考察之旅 | 白米飯 | 翡翠台 | |
| 2012 | 機動戰士高達UC: 黑色獨角獸 | 巴納吉·林克斯 | BD／DVD |
| SKET DANCE古靈精探團 | 中馬鐵治 榛葉道流 城崎充 小田倉拓夫 內田孝昭 金城 笛吹正文 椿潔志 |
Animax，第1－51集 | |
| 魔B爸B | 巴提姆‧多‧艾姆那‧阿倫狄龍 夏目慎太郎 三木久也 早乙女禪十郎 相澤庄次 佐渡原巧 畑山 石動源磨 出崎巧 大魔王 |
Animax，第26－60集 | |
| 2013 | 灼眼的夏娜III | 坂井悠二 貝海默特 恩尼斯特·佛萊德 伊斯特艾基 辛塔席爾 拉米 |
Animax |
| SKET DANCE古靈精探團 | 中馬鐵治 榛葉道流 加藤希里 武光振藏 城崎充 小田倉拓夫 唐松源三郎 毛塚 |
Animax，第52－77集 | |
| 冰菓 | 遠垣內將司 羽場智博 田名邊治朗 勝田竹男 尾道 御料理研究會社長 |
Animax | |
| 見習元氣女神 | 巴衞 | ||
| 鄰座的怪同學 | 山口賢二 三澤滿善 | ||
| 2014 | 銀河機攻隊 | 四門雅堂 藍凱修 路美思 |
J2 |
| 少女福爾摩斯 | 豬油王子 | ||
| 2015 | 海賊王 | 波特卡斯·D·艾斯 | Now 101台 |
| Psycho Pass 2 | 鹿矛圍桐斗 | ||
| Fate/stay night：Unlimited Blade Works | 間桐慎二 佐佐木小次郎 言峰綺禮 | ||
| 東京喰種 | 多多良 | ||
| 海賊王 | 波特卡斯·D·艾斯 | now觀星台 | |
| 名偵探柯南：江戶川柯南失踪事件 | 近藤／山崎信一郎 | 得利影視发行 DVD／VCD | |
| 2016 | LINE TOWN | Moon [1] | ViuTV |
| 海賊王：3D2Y 跨越艾斯之死！路飛與夥伴的誓言 | 波特卡斯·D·艾斯 | 得利影視发行 BD／DVD | |
| 搖滾少女 | 克勞 | ViuTV | |
| 搖滾少女2 | |||
| 海賊王 | 波特卡斯·D·艾斯 | ||
| 舞武器舞亂伎 | 路易斯·加西亞 | ||
| 2017 | 齊木楠雄的災難 | 蝶野雨綠 安普[2] 才虎芽斗吏 | |
| 我的狗爸爸 | 亞歷士 | ||
| 一拳超人 | 型男蒙面俠 | ||
| 模板:Tsl | 社長（柊剛人） | ||
| Line Offline | Moon系長 | ||
| 2018 | 100%帕斯卡老師 | 英雄帕斯卡 | |
| 魔物獵人物語 RIDE ON | 李維特 旁白 | ||
| 幫幫龍出動 | 泰坦巨蟒 | ||
| 超變武獸 | 亞獅 | ||
| 2019 | 隊長小翼 | 若林源三 | |
| 蠟筆小新 | 小山義治 黑磯 歐古巴 |
ViuTV 第799集 | |
| 東京喰種:re | 瓜江久生 多多良 |
ViuTV | |
| 2020 | 超人再現 | 飛星登 | Netflix |
| 一拳超人2 | 型男幪面俠 | ViuTV | |
| 認真地不認真的怪俠佐羅利 | 佐羅利 | ||
| 2021 | 鬼滅之刃 | 鬼舞辻無慘 | Viu |
| 龍珠超 | 比魯斯 朱諾 波達蒙 巴茲 卡塞拉 薩朗 | ||
| 七大罪：戒律的復活 | 艾斯卡諾 納納西 西蒙 |
ViuTV | |
| 2022 | SPY×FAMILY間諜家家酒 | 旁白 店長 波士 |
通版 |
| 七大罪：眾神的逆麟 | 艾斯卡諾 | ViuTV |
劇場版／動畫電影[]
| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 不明 | 煙花，應該和誰看 | 島田典道 | |
| 2007 | 名偵探柯南：引爆摩天樓 | 白鳥任三郎 | 亞洲影帶發行 DVD／VCD版本 |
| 名偵探柯南：第十四號獵物 | 白鳥任三郎 仁科稔 醫生 | ||
| 名偵探柯南：世纪末的魔术师 | 服部平次 白鳥任三郎 | ||
| 名偵探柯南：瞳孔中的暗殺者 | 友成真 白鳥任三郎 | ||
| 名偵探柯南：往天國的倒數計時 | Gin（琴酒） 白鳥任三郎 | ||
| 名偵探柯南：貝克街的亡靈 | 工藤优作 白鳥任三郎 夏洛克·福爾摩斯 | ||
| 名偵探柯南：迷宫的十字路口 | 服部平次 | ||
| 名偵探柯南：偵探們的鎮魂歌 | |||
| 2009 | 聖鬥士星矢 | 一輝 冰河 撒加 |
DVD／VCD |
| 2010 | 小雙俠劇場版：新雙俠機械大集合！玩具國大決戰，骰子 | 布利金國王 雙俠土撥鼠 | |
| 2011 | Fate/stay night 命運守護夜 劇場版：Unlimited Blade Works |
Lancer Assassin | |
| 義呆利劇場版 | 美國 加拿大 | ||
| BLEACH 漂靈：劇場版－鑽石星塵的反叛 | 草冠宗次郎 大前田希千代 黑崎一心 |
DVD/BD | |
| BLEACH 漂靈：劇場版－呼喚你的名字 | 雀部長次郎 斑目一角 山田花太郎 | ||
| 功夫熊貓2 | 狼 | [3] | |
| 2013 | 全職獵人劇場版：緋色的幻影 | 尼奧里奧 | 得利影視發行 DVD／VCD |
| 名偵探柯南：絕海的偵探 | 服部平次 井上文忠 | ||
| 2014 | 銀魂劇場版 完結篇 永遠的萬事屋 | 土方十四郎 | |
| 雷朋三世VS名偵探柯南 THE MOVIE | 石川五右卫门 白鳥任三郎 | ||
| 聖鬥士星矢 LEGEND of SANCTUARY | 紫龍 | ||
| 2015 | 大圣归来 | 江流儿爸爸 | |
| 2016 | 冰河世紀：隕石撞地球 | 文輝 | |
| 2017 | 遊戲王：次元的黑暗面 | 海馬瀨人 | 影碟版本 |
| 快D啦牛牛 | 費迪南 | 得利影視發行 | |
| 2018 | 中二病也想談戀愛！-Take On Me- | 一色誠 | DVD |
| 追逐繁星的孩子 | 森崎龍司 | ViuTV | |
| 2019 | 名偵探柯南：零的執行人 | 目暮十三 阿笠博士 |
得利影視發行 DVD版本 |
| 名偵探柯南：紺青之拳 | 阿笠博士 京極真 里昂 黑茲里・嘉瑪魯丁 林修 |
新映發行 DVD版本 | |
| 2021 | 夏日大作戰 | 陣內侘助 | Now爆谷台 |
| 未來的未來 | 太田外公 |
特攝片[]
| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | 幪面超人Faiz 救世者傳說之帝王腰帶 | 乾巧（幪面超人Faiz／狼型操冥使徒） | 半田健人 | 有線電影台 |
| 2006 | 幻星神 | 平賀真也 | 模板:Link-ja | 有線娛樂台 |
| 2012 | 幪面超人W Forever A至Z/命運的Gaia Memory | 菲利普（幪面超人W） | 菅田將暉 | 粵語影碟版 |
| 2013 | 幪面超人×大戰超級戰隊：Super Hero大戰 | 船長・瑪比拉斯（豪快紅戰士） | 小澤亮太 | 粵語公映版 |
| 2014 | 平成對昭和 幪面超人大戰 feat.超級戰隊 | 神敬介（幪面超人X） | 速水亮 | |
| 2016 | 劇場版 幪面超人鎧武 足球大決戰！黃金果實爭奪杯！ | 吳島貴虎 （幪面超人斬月／斬月・真） | 久保田悠來 | 新映影视发行 影碟版本 |
| 2018 | 超人捷德 | 伏井出圭 | 模板:Link-ja | ViuTV |
| 幪面超人Build | 冰室幻德（暗黑騎士／幪面超人洛古） | 模板:Link-ja | ||
| 2019 | 幪面超人平成Generations Forever | 冰室幻德（幪面超人洛古） | 新映影視發行 DVD版本 | |
| 2020 | 幪面超人時王 | 舒華路茲（異類帝騎） 乾巧（幪面超人Faiz／狼型操冥使徒） 相川始（幪面超人卡里斯／Joker） |
兼崎健太郎 半田健人 森本亮治 |
ViuTV 第5-6集 第29-30集 |
| 幪面超人Zero-One | 旁白 天津垓（幪面超人千騎） 山下三造 Dr.了不起 二階堂輝男 埃斯 (幪面超人伊甸） |
N/A 櫻木那智 やました・さんぞう 模板:Link-ja 伊藤英明 山寺宏一 |
ViuTV | |
| 2021 | 劇場版 幪面超人ZERO-ONE REAL×TIME | 旁白 埃斯／一色理人（幪面超人伊甸） 天津垓(幪面超人千騎） |
N/A 伊藤英明 櫻木那智 |
新映影視發行 DVD版本 |
| 幪面超人聖刃 | 達西爾 斯多烏斯（幪面超人Storious） |
TOBI 模板:Tsl |
ViuTV | |
| 2022 | 幪面超人聖刃X幪面超人Ghost | 達西爾 | TOBI | starnext |
日劇[]
| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 不明 | 模板:Link-ja | 芹澤理一 | 妻夫木聰 | Now寬頻電視 |
| 2006 | 危險大家姐 | 皆川勇太郎 | 森山未來 | 亞視 |
| 7人女律師 | 北村一平 | 永井大 | 有線娛樂台 | |
| 2007 | 模板:Link-ja | 武田榮二 | 澤村一樹 | |
| 模板:Link-ja | 森脅幸一 | 永井大 | ||
| 模板:Link-ja | ||||
| 戀愛有前途 | 高柳徹 | 堤真一 | ||
| 2008 | 模板:Link-ja | 森脅幸一 | 永井大 | |
| 模板:Link-ja | 山口修 | 稻垣吾郎 | ||
| 女人愛鬥大 | 田村剛彥 | 谷原章介 | ||
| 這裡有個謎 | 青柳龍太郎 土田昭吾朗 神主 成田公平 志村栄一 白石研一 権藤正一郎 今昔亭三之助 |
西郷輝彦 河原佐武 黒部進 模板:Link-ja 模板:Link-ja 加藤諒 模板:Link-ja 風間杜夫 |
第1集 第2集 同上 第4集 同上 同上 第5集 第7集 | |
| 孃王 | 西崎達也 | 模板:Link-ja | 有線娛樂台 | |
| 7人女律師II | 北村一平 | 永井大 | ||
| 2009 | 模板:Link-ja | 森脅幸一 | 单元剧 | |
| 模板:Link-ja | 有線娛樂台 | |||
| 人生補時 | 前田秀太郎 | 模板:Link-ja | ||
| 2010 | Voice: 法證新世代 | 加地大己 | 瑛太 | |
| Untouchable：黑幕大搜查 | 遠山史郎 中原誠 國民電視製片 |
要潤 模板:Link-ja 模板:Link-ja |
有線娛樂台 第4集 | |
| 刑偵相棒VIII | 米沢守 | 模板:Link-ja | 有線娛樂台 | |
| 白色榮光 | 鳴海涼 | 宮川大輔 | 无線劇集台 | |
| 2011 | 龍馬傳 | 澤村惣之丞 和助 西郷吉之助 橫井小楠 今井信郎 |
要潤 小市慢太郎 高橋克實 模板:Link-ja 模板:Link-ja |
有線娛樂台 |
| 2012 | 江·戰國三公主 | 豐臣秀勝 織田信長 |
AKIRA 豐川悅司 | |
| 2013 | 東京機場 | 近藤幸宏 | 要潤 | Now 101台 |
| 在世界中心呼喚愛 | 松本朔太郎 | 山田孝之 | 有線劇集台 | |
| 料理新鮮人 | 與那嶺司 | 北村一輝 | ||
| 2014 | 家族遊戲 | 沼田一茂 | 模板:Link-ja | |
| 模板:Link-ja | 森脅幸一 | 永井大 | 有線娛樂台，最终特别篇 | |
| 八重之櫻 | 山本覺馬 | 西島秀俊 | 有線劇集台 | |
| CHANGE | 生方恆男 小野田朝雄 |
石黑賢 中村敦夫 | ||
| 戀愛世紀 | 片桐哲平 | 木村拓哉 | Now 101台 | |
| 2015 | 彼得的葬禮 | 田中一郎 | 峰龍太 | TVB日劇台，第1集 |
| 晝顏 | 北野裕一郎 | 齋藤工 | Now 101台 | |
| 模板:Link-ja | 落合圭一 | 青柳翔 | TVB日劇台 | |
| 阿政~威士忌第一人 | 龜山政春 | 玉山鐵二 | ||
| 刑偵相棒第13季 | 米沢守 內村完爾 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
有線娛樂台 | |
| 決定性證據 | 柏木夏生 | 谷原章介 | ||
| 2016 | 偵探的偵探 | 須磨康臣 | 井浦新 | ViuTV |
| 年齡騷擾 | 佐田航一 | 要潤 | ||
| 民王 | 武藤翔 | 菅田將暉 | ||
| 刑偵相棒第14季 | 米沢守 內村完爾 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja |
有線劇集台 | |
| 情歌 | 神代廣平 | 福山雅治 | ViuTV | |
| 大人女子 | 栗田純一 | 谷原章介 | ||
| 零的真實 | 富田肇 | 和田正人 | ||
| 以我為名的變奏曲 | 岡部計三 | 玉山鐵二 | ||
| 無痛 - 診療之眼 | 早瀨順一郎 | 伊藤淳史 | ||
| 異常犯罪搜查官 | 厚田巖夫 | 渡部篤郎 | 有線劇集台 | |
| 櫻坂近邊物語 | 福山雅治 | 本人 | ViuTV | |
| 2017 | 刑偵相棒第15季 | 內村完爾 | 模板:Link-ja | 有線劇集台 |
| 模板:Tsl | 鏑木渉 | 谷原章介 | Now劇集台 | |
| 2018 | 名偵探嘉芙蓮 | 浜口一郎 | 谷原章介 | ViuTV |
| 名偵探嘉芙蓮2 | ||||
| 白日之鴉 | 新田真人 | 伊藤淳史 | ||
| 黑薔薇 | 瀨名靖史 | 中村俊介 | ||
| 刑偵相棒第16季 | 米沢守 內村完爾 田臥准慈 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja 田邊誠一 |
有線劇集台 第1-2集 | |
| 信號 | 中本慎之助 | 渡部篤郎 | 有線劇集台 | |
| dele | 坂上圭司 | 山田孝之 | Now劇集台 | |
| 模板:Lj | 中野智己 | 要潤 | ViuTV | |
| 2019 | 模板:Lj | 長峰卓也 | 菅原大吉 | |
| OH MY JUMP！～少年JUMP救地球～ | 月山浩史 | 伊藤淳史 | Now劇集台 | |
| 刑偵相棒第17季 | 內村完爾 | 模板:Link-ja | 有線劇集台 | |
| 偵探物語 | 辻山秀一 | 齋藤工 | ViuTV，單元劇 | |
| 模板:Tsl | 狛江光雄 | 室剛 | Now劇集台 | |
| 2020 | 模板:Tsl | 大澤將 駒込和真 |
模板:Tsl 模板:Tsl | |
| 刑偵相棒第18季 | 內村完爾 | 模板:Link-ja | 有線綜合娛樂台 | |
| 教場 | 風間公親 | 木村拓哉 | Now劇集台 | |
| 模板:Lj | 光野守男 恩田匠 |
藤井隆 模板:Link-ja | ||
| 模板:Link-ja | 磯田幸三 | 模板:Lj | ||
| 悠長假期 | 瀨名秀俊 | 木村拓哉 | Viu | |
| Engine | 神崎次郎 | |||
| 2021 | 模板:Lj | 國木田哲夫 幸坂達治(岸川登) 船橋榮一 麥野重文 |
谷原章介 模板:Lj 模板:Lj 模板:Lj |
Now劇集台 |
| 教場2 | 風間公親 | 木村拓哉 | ||
| 刑偵相棒第19季 | 內村完爾 大河内春樹 宇野健介 |
模板:Link-ja 模板:Link-ja 模板:Link-ja |
有線綜合娛樂台 第8集 | |
| 與你在世界終結之日 | 吾妻伸二 坪井 三角 |
鈴之助 模板:Lj 模板:Lj |
Now劇集台 | |
| 與你在世界終結之日2 | 坪井 津之森颯太 |
模板:Lj 模板:Lj | ||
| 2022 | 第一刑事部的烏鴉 | 御手洗真一 | 模板:Lj |
韓劇[]
| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | 甜蜜特工 | 江俊 | 李周炫 | 美亞劇集台 |
| 我愛流氓老師 | 鄭日濤 飛魚 韓蔚 |
邊熙峰 鄭泰祐 |
有線娛樂台 | |
| 2007 | 朱蒙 | 朱蒙 [4] | 宋一國 | 亞視 |
| 達子的春天 | 姜泰峰 | 李民基 | ||
| 葡萄園裡的那男人 | 金景明 | 金知碩 | ||
| 2008 | 總有艷陽天 | 梁宇錫 麻子叔親友 |
||
| 重案師姐H.I.T | 金在潤 | 河正宇 | ||
| 師奶愛鬥大 | 李福秀 | 金智勳 | ||
| 甜心女當家 | 黃東奎 | 李志勳 | 有線娛樂台 | |
| 簡單愛 | 石哲修 | 安在旭 | ||
| 非常性診所 | 胡醫生（呂明子） | 陳泰賢 | ||
| 2009 | 迷離「韓」夜 | 捕頭尹仁 內禁府司衛 |
崔秀宗 安在模 |
單元：四辰劍的詛咒 單元：鬼書 |
| 奪寶誘心人 | 金範相 | 李東健 | 有線娛樂台 | |
| 他們的世界 | 姜俊祈 姜浩然 奎峰 英旭 |
李浚赫 | ||
| 好老婆大聯盟 | 具石俊 | 李尚禹 | 亞視 | |
| 燦爛的遺產 | 朴俊世 | 裴秀彬 | now香港台 | |
| 偉大的Catsby | 何雲鬥 | 姜庆俊 | ||
| 浪漫滿屋 | 柳民赫 | 金聖洙 | 有線娛樂台 | |
| 2010 | 正印出頭天 | 李俊澤 | 亞視 | |
| 灰姑娘復仇記 | 洪奇政 | 高世元 | 有線娛樂台 | |
| 一屋叉燒的家庭 | 宋善風 朴龍哲 |
韓尚進 金朱煥 |
亞視 | |
| 愛情犀利哥 | 羅善宰 | 趙東赫 | ||
| 東方神球 | 張勝宇 | 李相侖 | J2 | |
| 請給我摘星星 | 元俊河 | 申東旭 | 無綫劇集台 | |
| 敗犬男大聯盟 | 金理想 | 李浚赫 | 亞視 | |
| 2011 | 秘密花園 | 金祖沅 | 玄彬 | Now 101台 |
| 九尾狐傳 | 趙正奎 滿神先生 |
李敏豪 千虎珍 |
有線第1台 | |
| 金錢誘罪 | 金道現 | 張赫 | 有線娛樂台 | |
| 人生真美麗 | 梁泰燮 | 宋昶儀 | 無線精選台 | |
| 巨人 | 李江慕 | 李凡秀 呂珍九（少年） |
亞視 | |
| 2012 | 屋塔房王世子 | 龍泰勇／李恪 | 朴有天 | 有線娛樂台 |
| 他們的世界 | 鄭志武 | 玄彬 | Now 101台 | |
| 2013 | 伴我啟航 | 張日文 | 尹鍾和 | 無綫精選台 |
| 仁顯王后的男人 | 朝鮮肅宗 | 徐宇真 | Now 101台 | |
| 馬醫 | 李聖夏 | 李尚禹 | 有線娛樂台 | |
| 仁粹大妃 | 桃源君 韓明澮 |
白成鉉 孫炳昊 |
有線劇集台 | |
| 電視劇之王 | Anthony金／金峰達 | 金明民 | 煲劇1台 | |
| 田禹治 | 田禹治／李治 | 車太鉉 | Now 101台 | |
| 盛女浪漫日記 | 裴承賢 | 崔振赫 | 有線劇集台 | |
| 九回時間旅行 | 朴正宇 | 全盧民 徐佑鎮（青年） | ||
| 九家之書 | 朴泰書 譚平俊 |
柳演錫 趙成夏 |
Now 101台 | |
| 2014 | 最佳李純信 | 申俊浩 | 曹政奭 | 煲劇2台 |
| 未來的選擇 | 金信 | 李東健 | 有線劇集台 | |
| 奇皇后 | 王裕 朴不花 |
朱鎮模 崔茂聖 | ||
| 黃金彩虹 | 徐鎮基 | 趙敏基 | 煲劇2台 | |
| 追蹤72小時 | 韓泰京 | 朴有天 | 有線劇集台 | |
| Spotlight | 吳泰錫 | 池珍熙 | now香港台 | |
| 出軌夫妻 | 金成秀 | 李尚禹 | 有線劇集台 | |
| 很好的日子 | 姜東碩 | 李瑞鎮 朴寶劍（少年） |
煲劇2台 | |
| 2015 | 謊誕家族 | 崔高野 | 韓政秀 | |
| 命中注定我愛你 | 李健 | 張赫 | Now 101台 | |
| 輝煌或瘋狂 | 王昭 | |||
| 超級爸B | 韓烈 | 李東健 | TVB韓劇台 | |
| 2016 | 村莊 | 南建宇 | 朴殷碩 | ViuTV |
| 回來吧大叔 | 金英洙／李海俊 | Rain | ||
| 六龍飛天 | 李芳地 | 卞耀漢 尹燦榮（兒時） |
韓劇台 | |
| 美女孔心 | 石大皇 加油站社長 |
金日宇 金東均 |
有線剧集台 | |
| 成均館緋聞 | 李先俊 | 朴有天 | ||
| 改過遷善 | 李佑榮 | 金永勳 | J2 | |
| 家和萬事成 | 徐智健 | 李尚禹 | 有線劇集台 | |
| 愛情甘味 | 柳亨俊 | 宋在熙 | 韓劇台 | |
| 2017 | 鄰家律師趙德浩 | 鄭金寶 卞盛模 |
鄭元仲 孫承源 |
ViuTV |
| 1%的可能性 | 李奎鐵 | 朱鎮模 | 有線劇集台 | |
| 隧道 | 朴光浩 | 崔振赫 | 奇妙77台 | |
| 奪命殺聲 | 武鎮赫 | 張赫 | 有線劇集台 | |
| 她愛上了我的謊 | 池仁浩 在萬 |
張基龍 模板:Link-ko |
Now劇集台 | |
| 2018 | 單親妻 | 黃載民 | 郭熙聖 | ViuTV |
| 20世紀少男少女 | Anthony | 李尚禹 | ||
| 暴瘋刑警2 | 許日厚 | 朱鎮模 | 有線劇集台 | |
| 美好人生 | 金範宇 | 顯祐 | ||
| 謎霧殺機 | 姜太昱 | 池珍熙 | Now劇集台 | |
| Sketch | 姜東秀 | Rain | ||
| 2019 | 漢摩拉比小姐 | 閔勇俊 | 李太成 | |
| 想暫停的瞬間：About Time | 李道彬 張治昂 |
模板:Link-ko 於曉光 | ||
| 雖然30但仍17 | 金亨泰 | 尹善宇 | ||
| 檢法男女 | 姜賢 朴鍾浩 |
朴殷碩 朱鎮模 |
ViuTV | |
| 狐狸新娘星 | 李秀延 | 李帝勳 | Now劇集台 | |
| 雞龍仙女傳 | 朴神仙 占石 Kaldi 黃萬植 |
模板:Link-ko 本角只有聲音演出 模板:Link-ko 模板:Link-ko | ||
| 觸及真心 | 金世元 李斗燮 |
李尚禹 模板:Link-ko |
有線劇集台 | |
| 成為王的男人 | 先王 兩班 |
張赫 模板:Lk |
Now劇集台 | |
| 檢法男女2 | 朴鍾浩 姜賢 |
朱鎮模 朴殷碩 | ||
| 2020 | 獬豸 | 韋昺柱 | 韓尚進 | |
| Dr.Prisoner | 李在煥 | 朴殷碩 | ||
| Welcome 2 Life | 李宰尚 | Rain | ||
| Leverage：詐騙操作團 | 閔永民 | 朴殷碩 | ||
| 如實陳述 | 吳賢宰 | 張赫 | ||
| Black Dog | 河秀賢 具在賢的父親 |
許泰熙 模板:Lk | ||
| 那個男人的記憶法 | 吳澤元 李東英 文成浩 楊書賢 的士司機 |
模板:Lk 模板:Lk 周錫泰 崔利善 崔教植 | ||
| The Game：朝著0點 | 吳成民 朴漢圭 |
模板:Link-ko 模板:Link-ko | ||
| 上司實習生 | 吳東根 | 模板:Link-ko | ||
| 2021 | 法外搜查 | 陳江浩 | 車太鉉 | |
| Alice | 奇鐡岩 恩秀的父親 無人機售賣員 古董商 |
金慶南 李承亨 吳基煥 模板:Lk | ||
| Kairos | 崔德浩 李炳學 檢察官 |
模板:Lk 成智婁 鄭東根 | ||
| The Penthouse | 具虎東／Logan Lee | 朴殷碩 | ||
| 出軌的話就死定了 | 張承哲 黨代表 朴在根 |
李施彥 李允尚 崔政宇 | ||
| 日與夜 | 尹錫弼 孔日道 |
模板:Link-ko 金昌完／朴正表（青年） | ||
| The Penthouse 2 | Logan Lee | 朴殷碩 | ||
| 女神降臨 | 韓雋宇 在便利店嘲笑朱靜的男子 流氓 |
模板:Link-ko 張永賢 윤토왕 | ||
| The Penthouse 3 | Logan Lee | 朴殷碩 | ||
| 2022 | 藍色海洋的傳說 | 許日中 騙子 基層員警 沈清的主治醫師 |
崔政宇/丁文晟（青年） 車太鉉 金康鉉 林元熙 |
Viu |
| 警察課程 | 劉東萬 | 車太鉉 | Now劇集台 | |
| 繼承者們 | 金元 金希澈 文俊英 |
崔振赫 本人 趙潤宇 |
Viu | |
| Oh My Venus | 金英浩 | 蘇志燮 |
中／港劇[]
| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 不明 | 八仙全傳 | 呂洞賓 | 何中華 | |
| 2006 | 納蘭與康熙 | 愛新覺羅·玄燁（康熙） | 夏雨 | 亞視 |
| 徽娘宛心 | 吳慧祥 | 李宗翰 | ||
| 2007 | 封神榜 | 尤渾 | 徐鳴 | |
| 2008 | 浣花洗劍錄 | 霍飞腾 王巅 金祖扬 土龙子 |
邵兵 徐向東 董志华 有待确认 |
广州台／亞視／VCD／DVD |
| 義本同心 | 尚飛／程海 | 吴秀波 | 广州台／亞視[5] | |
| 射鵰英雄傳 | 郭靖 | 胡歌 | 广州台 | |
| 狼毒花 | 甄一然 | 成泰燊 | 有線娛樂台 | |
| 2009 | 愛無悔 | 杜浩然 羅萬生 |
杜淳 楊澤忠 |
亞視 |
| 仙劍奇俠傳三 | 景天 飛蓬 龍陽 李逍遙 |
胡歌 | 廣州台 | |
| 2010 | 潛伏 | 李涯 | 祖峰 | 有線娱乐台 |
| 大丫鬟 | 方少陵 程管家 沈家管家 |
吴卓羲 | ||
| 2011 | 吉星高照 | 展巡捕 | 亞視 | |
| 摩登新人類 | 謝非凡 | 胡歌 | 有線娛樂台 | |
| 2013 | 笑傲江湖 | 令狐沖 楊蓮亭 |
霍建華 | 煲剧2台 |
| 隋唐演義 | 秦瓊 | 嚴屹寬 | ||
| 2014 | 幸福的麵條 | 王金寶 | 婁亞江 | J2 |
| 2015 | 衛子夫 | 劉徹（汉武帝） | 林峯 | now香港台 |
| 愛情悠悠藥草香 | 白乾笙 | 韓棟 | ||
| 2016 | 克拉戀人 | 蕭亮 | Rain | 點心衛視 |
| 2017 | 六扇門 | 申力行 | 林峯 | 奇妙77台 |
台劇[]
| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | 王子看見二公主 | 寧煥宇 | 郭品超 | now香港台 |
| 霹靂 MIT | 李子傑 吳志豐 |
陳子孺 吳仲強 |
有線娛樂台 | |
| 2010 | 愛就宅一起 | 唱片製作人 | 范宗沛 | |
| 2014 | 愛情急整室 | 韓天宇 | 陳曉東 | 煲劇1台 |
| 回到愛以前 | 方啟翔 | 陳乃榮 | ||
| 2015 | 謊言遊戲 | 魏友諒 | 吳慷仁 | Now 101台 |
| 鋼鐵之心 | 楊有志 | 柯有倫 | ||
| 2016 | 必娶女人 | 郝萌 | 邱澤 | ViuTV |
| 2017 | 滾石愛情故事 | 李見喬 同事 |
邱澤 許時豪 |
now觀星台 |
英／美劇[]
| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | 神探福爾摩斯 | 鄧伯士警官 積克貝內特 |
模板:Link-en 模板:Link-en |
有線娛樂台 第10集 |
| 2010 | 2分17秒 | 羅迪民 | 約翰·趙 | 明珠台 |
| 神探福爾摩斯II | 鄧伯士 火車隧道職員 火車站文員 Sergeant Coventry 卡密斯 約翰梅森 約翰特納 佐治 法官 |
模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en 模板:Link-en Peter Vaughan Mark Jordon |
第2集 同上 同上 第3集 同上 第5集 第6集 同上 同上 | |
| 模板:Link-en | 威廉梅鐸 | 模板:Link-en | 有線娛樂台 | |
| 摩登家庭 | 普文卓 | 傑西·泰勒·弗格森 | 明珠台 | |
| 2011 | 逃 | 韋查斯 安大偉 |
模板:Link-en 萊恩·加里森 |
有線娛樂台 |
| 2014 | 神盾局特工 | 佐斯柏·斯達威 艾迪遜·浦 |
模板:Link-en 模板:Link-en |
明珠台 |
電影[]
| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 不明 | 通靈感應 | 佐治 | 麦·迪文 | 明珠台 |
| 翻身動物園 | 班哲文 | |||
| 2006 | 贖金之王2：皇廷激戰 | 莫 | 埃丹·吉倫 | 有線 |
| 2007 | 無間道風雲 | 梁sir 拜仁 |
亞歷·鮑德溫 | |
| 天堂口 | 大剛 | 劉燁 | DVD／VCD版本 | |
| 2009 | 我的機械人女友 | 北村 | 小出恵介 | 有線電影一台 |
| 禮儀師之奏鳴曲 | 小林大悟 | 本木雅弘 | DVD／VCD版本 | |
| 功夫廚神 | 黃繼祖 | 樊少皇 | ||
| 人鬼情未了 | 韋森 | 柏德烈·史域斯 | 有線電影一台 | |
| 世貿中心 | 湯馬士 麥史提芬 謝利 |
威廉·麥鮑瑟 康勒·帕奧羅 有待確認 | ||
| 模板:Link-ja | 森脅幸一 | 永井大 | ||
| 2010 | 風月俏佳人 | 丹尼 大衛莫爾斯 |
模板:Link-en 模板:Link-en |
有線電影一台／有線電影二台 |
| 葉問2 | 徐世昌 | 釋小龍 | 粤语公映版 | |
| 魔戒首部曲:魔戒現身 | 山姆衛斯金哲 波羅莫 |
辛·艾斯丁 西恩·賓 |
有線HMC1台／有線電影一台 | |
| 魔戒二部曲：雙城奇謀 | 山姆衛斯金哲 伊歐曼 |
辛·艾斯丁 卡爾·厄本 |
有線電影一台 | |
| Always 三丁目之黃昏 | 茶川龍之介 | 吉岡秀隆 | 有線電影二台 | |
| 2011 | Always 續．三丁目之黃昏 | |||
| 2012 | 愛情收錯風 | 白康納 尼敦 |
凱文·康諾利 模板:Link-en |
明珠台 |
| 一夜賭城戀大咗 | 希德 | 羅伯·考德瑞 | ||
| 十二生肖 | Simon | 權相佑 | 粤语公映版 | |
| 2013 | 夠薑師姐之終極答案 | 村上克明 | 有線電影一台 | |
| 浪客劍心 | 緋村劍心 | 佐藤健 | 得利影視發行 BD／DVD／VCD版本 | |
| 2014 | 猛火爆 | 古威廉 | 卡爾·奧賓 | 明珠台 |
| 雷神奇俠 | 托爾（雷神） | 基斯·咸士禾夫 | ||
| 復仇者聯盟 | ||||
| 狂盜之城 | 麥德 | 賓·艾佛力 | ||
| 2015 | 大宅男 | 阿宅 | 蕭敬騰 | 有線電影一台 |
| 浪客剑心 京都大火篇 | 緋村劍心 | 佐藤健 | 得利影視發行 BD／DVD／VCD版本 | |
| 露水紅顏 | 徐承勳 | Rain | 有線電影一台 | |
| 浪客剑心 传说的最终篇 | 緋村劍心 | 佐藤健 | 得利影視發行 BD／DVD／VCD版本 | |
| 2016 | 屍殺列車 | 徐碩宇 | 孔劉 | 安樂影片有限公司 BD／DVD／VCD版本 |
| 2018 | 何者 – 我們都想成為「誰」？ | 澤學長 | 山田孝之 | 有線電影一台 |
| 齊木楠雄的災難 | 蝶野雨綠 | 室剛 | 粵語公映版 [6] | |
| 我的小小英雄 | 金正一 | 李光洙 | ViuTV | |
| 2019 | 1987：逆權公民 | 金正南 | 薛耿求 | |
| 2020 | JOKER小丑 | 梅利法蘭克林 | 羅拔·迪尼路 | NowTV-HBO115 |
| 2022 | 誰調換了我的父親 | 野野宮良多 | 福山雅治 | ViuTV |
綜藝節目／紀錄片[]
| 首播年份 | 作品名稱 | 主要配演 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2009 | 王晶事變 | 旁白 | 有線娛樂台 |
| 嚐·回味第一輯 | |||
| 空間大改造 | 貝爾先生（屋主） | 有線娛樂台版本第13集 | |
| 諸葛傳奇 | 旁白 | 有線娛樂台 | |
| 2010 | 模板:Link-ja | 高級監督 | 有線娛樂台版本第1集 |
| 2011 | 模板:Link-ja | 模板:Link-ja（嘉賓） 模板:Link-ja（嘉賓） 模板:Link-ja（嘉賓） 高橋龍輝（嘉賓） 模板:Link-ja（嘉賓） 鈴木裕樹（嘉賓） 模板:Link-ja（嘉賓） 月亭方正（嘉賓） 前田茂穂（科學家） |
有線娛樂台版本第1、4集 有線娛樂台版本第1、4、7集 有線娛樂台版本第3集 同上 有線娛樂台版本第5集 同上 有線娛樂台版本第6集 有線娛樂台版本第10-11集 同上 |
| 2014 | 超人回來了 | 秋成勳（爸爸） | 有線娛樂台 |
| 模板:Link-ko | 崔秀宗 | ||
| 安哥玩轉越南 | 模板:Link-en（主持） | 明珠台 | |
| 安哥玩轉英國 | |||
| 2015 | 模板:Link-ko | 張赫（主持） | 有線娛樂台 |
| 2016 | 無限挑戰 | 模板:Link-ko（模板:Link-ko）（嘉賓） | ViuTV版本第4集 |
| 煮場．中華料理王 | 余慶來（師父） 崔亨振（徒弟） |
有線娛樂台 | |
| 2017 | 90後玩樂台灣 | 吳念軒（主持） | 奇妙77台 |
| 我的夢想APP | 林信村 | 奇妙77台 第2集 | |
| 2020 | 人類觀察學 | 旁白 | ViuTV，只配至第25集 |
| 2021 | 第六感 | 李尚禹（嘉賓） 車太鉉（嘉賓） |
ViuTV版本第7-8集 ViuTV版本第15-16集 |
媒體訪問[]
| 播放日期 | 相關媒體 | 主题 | 相關片段 |
|---|---|---|---|
| 2016年8月29日 | 東方日報 | 字正腔圓「識執生」配音員唔易做 | 按此觀看 |
| 2016年10月23日 2016年10月30日 |
香港電台 | 「動漫作」 | 按此觀看 按此觀看 |
| 2016年11月20日 | 香港配音从业员工会 | Line Town 配音员访问：Ryan简怀甄、Kimmy王慧珠、Edgar陈健豪、Wing顾咏雪（一） | 按此觀看 |
| 2017年5月5日 | Pure Production Studio | 齊木楠雄的災難-配音員專訪8 | 按此觀看 |
外部連結[]
- 模板:Facebook
- ↑ Line Town 配音員訪問：Ryan簡懷甄、Kimmy王慧珠、Edgar陳健豪、Wing顧詠雪（一） 模板:Wayback，香港配音從業員工會facebook，2016年11月20日。
- ↑ 模板:Youtube
- ↑ 功夫熊貓2 (2011) 粵語配音名單．
- ↑ 鏡像版本（http://web.archive.org），亞洲電視網頁「朱蒙－－幕後配音」url=http://www.hkatv.com/drama/07/jumong 。
- ↑ 2012年才在亞視首播
- ↑ 「配音員」 模板:Wayback，電影《齊木楠雄的災難》粵語配音公映版片末報幕。
- (ATV)朱蒙
- [1]；〈字正腔圓「識執生」配音員唔易做〉 ，《東方日報》，2016年8月29日。
- 《香港電台》，「動漫作」2016年10月23日 模板:Wayback（一），訪問郭立文、簡懷甄、陳健豪、王慧珠、顧詠雪。｛第一集 模板:Wayback｝
- 《香港電台》，「動漫作」2016年10月30日 模板:Wayback（二）。｛第二集 模板:Wayback｝